Category: кино

Модераторское

В связи с изменением правил Livejournal мы начинаем строже относиться к книгам и запросам на политическую, национальную и религиозную темы, так как не хотим последствий, связанных с Российским законодательством.

Просьба более вдумчиво относиться к комментариям, любой комментарий, который можно истолковать как розжиг конфликта на указанную тему - бан сразу и без предупреждения.

Также будем признательны за обращение нашего внимания на спорные комментарии, которые можно понять превратно и не в пользу сообщества.

Radiance by Catherynne M. Valente

У меня камера. А тот, у кого камера, устанавливает правила. I have the camera, and whoever has the camera is King and gets to make the rules.

Помните, чем Марс толстовской "Аэлиты", "Принцессы Марса" Берроуза и "Марсианских хроник" Брэдбери отличается от реального? Пригоден для жизни. Неважно, что первый и второй варианты мы считаем наивными утопиями, а в третьем видим изящную метафору. Суть в том, что во всех трех случаях авторская воля оживляет безжизненную четвертую планету. А теперь представьте мир, в котором вся солнечная система цветущий оазис, заселенный людьми. Но это же чушь, такого не может быть, потому что не может быть никогда. И однако же, есть, друг Горацио (далее по тексту).

Read more...Collapse )

Валенте не ограничивается феерией межпланетных путешествий, романтической линией Девочки, которая хотела устанавливать правила и Мальчика, чьи желания не исполнялись, отчасти лавкрафтианской космогонией. Radiance - это такой нуар в плане эстетики, что еще добавляет книге изысканности и делает ее совершенно непохожей ни на что, читаное прежде. Роскошный роман и думаю, даже перечитаю в русском переводе, который ожидается уже к ноябрю.

Закрой глаза и послушай, что я скажу. Все живы. Все живы и счастливы. Close your eyes and listen to what I say. Everybody’s alive. Everybody’s alive and happy.

"Нормальная история" Владимир Сорокин

Вынесенная в заглавие "Нормальная история"сама по себе может кое-что сказать человеку, знакомому с творчеством Сорокина. В смысле? Что есть еще порох в пороховницах; каким ты был, таким остался и Jeszcze Polska nie zginęła - кто читал "Норму", поймет, а остальным так с-ходу не объяснишь, Мне случилось прочесть ее первым нумером у Владимира Георгиевича и плеваться лет пятнадцать за тем. На реплики умных людей о том, что автор замечательный стилист, отвечая: "Ни-ког-да!" Пока не уговорили прочесть "Теллурию", а Сорокин был принят с той же безоговорочностью, с какой прежде отвергался. После перечитала все у него и теперь стараюсь не пропускать. когда что новое появляется.

Read more...Collapse )

Так-то да, приятный сборник и достойная альтернатива походу в кино.

"Тиховодье" Тёма Шумов

Я бадью опускаю
До самого темного дна
Домбровский.


Когда соберусь ужо сделать реестр известных мне мистификаций в русской литературе XXI века, эта книга займет в нем достойное место. "Тихие воды" в лонг-листе премии "Электронная буква", назначение которой находить и способствовать продвижению авторов, известных читателю лишь по сетевому самиздату. И в предисловии автор говорит о том, что роман - его первый опыт, но поверить, что Тёма Шумов - начинающий автор, обладая минимальным навыком оценки и анализа текстов, невозможно.

Read more...Collapse )

Архетипический сюжет о потерянном ребенке, которого матери необходимо спасти, оборачивается непростой историей, какая может взорвать и достаточно подготовленное читательское восприятие. Сайлент Хилл и Твин Пикс отдыхают. К сожалению, не могу похвастаться, что идентифицировала автора, но мастерское владение материалом не оставляет сомнений - перед нами не новичок. И да, это безумно интересно (во всех смыслах).

"Параллельщики" (Татьяна Буглак)

cover.jpg
«Параллельщики» – традиционный научно-фантастический роман в лучшем смысле этого слова, достойный внимания и любителей жанра, и тех, кто хотел бы только начать знакомство с этим литературным направлением. К достоинствам книги, на мой взгляд, относятся:
- герои, которые запоминаются, даже если их участие в повествовании ограничивается несколькими эпизодами;
- фундамент идеи (все помнят школьное «определите тему и идею произведения»?);
- многоплановость проблематики (раз уж речь зашла о школьной терминологии); подробно говорить об этом смысла нет, потому что в любом случае каждый вычитает в романе что-то свое;
- небезынтересная научная теория, лежащая в основе не только событий этой книги, но и художественного авторского мира в целом;
- неожиданные сюжетные фортели;
- бурно развивающееся действие и почти медитативные эпизоды, больше похожие на живопись, чем на текст.
Язык, которым написаны «Параллельщики», с одной стороны несколько суховат, что понравится не каждому, но с другой стороны для создания кинематографически ярких образов его выразительности вполне хватает. Кроме того, научная тематика, занимающая совсем не последнее место что в самом романе, что в интересах и деятельности персонажей, создает довольно специфическую атмосферу произведения: это не недостаток, но тоже штука на любителя.
Больше всего в «Параллельщиках» мне понравились две вещи: во-первых, то, что в них присутствует нечто неуловимое, что роднит их с европейским кинематографом, который выделяется на голливудском фоне отсутствием заезженных приемов и вольными поворотами авторской/режиссерской мысли. Когда смотришь такое кино, то и дело невольно думаешь «а вот сейчас будет счастливое воссоединение под лиричную музыку» или «ну, по законам жанра герой должен преуспеть в этом деле»… а вот и нет, потому что жизнь куда интереснее жанровых клише. А вторая «самая-самая» вещь, ну очень понравившаяся в романе, – это тот самый параллельный мир, описанный автором с таким вниманием к деталям, что это действительно восхищает. Настоящий параллельный мир, в котором живут такие же люди (вот только у них несколько иная манера речи и культура поведения), которые слушают такую же музыку и смотрят те же фильмы (вот только актеры, кажется, немножко не те…), читают почти те же книги (только наша классика здесь не выстрелила, и в школах изучают немножко другую программу), и и сравнивать эти нюансы ужасно интересно. Это как зарубежное путешествие: заграничный уклад отличается от нашего самыми неожиданными мелочами, и эти отличия позволяют переоценить очевидное и увидеть привычную жизнь под другим углом. В общем, параллельный мир!

"Глиняный мост" Маркус Зусак

В следующие месяцы всего-то и будет что несколько последних прочных островов жизни – нашу мать будут терзать лечением. Ее распахивали и плотно захлопывали, как машину на обочине шоссе. Помните звук, как с размаху хлопаешь водительской дверцей, когда наконец-то удалось вновь завести проклятую развалюху, и молишь еще хотя бы о нескольких милях?
Каждый день напоминал такой завод.
Мы немного проезжали и снова глохли.


Это было лет семь назад, стоял лютый холод и я боялась, что машина после кинотеатра не заведется, аккумулятор был хлипкий. Но мы все же пошли в кино, потому что душа просила какой-то радости посреди этой арктической стужи, девочка в сером пальто на постере казалась такой милой. А главное название, "Воровка книг". И я плакала почти все время, пока шел фильм. Вот убей, не понимаю, почему. Он довольно сентиментален, а я не вовсе твердокаменная, и над трогательной историей иной раз роняю слезу-другую, но чтобы чуть не навзрыд и со всхлипами - такого не бывает. Поди разбери, какие потаённые струны в душе тронуло это кино, которого не пнул только безногий.

Read more...Collapse )

В романе есть история, за развитием которой интересно следить. Есть смешное, грустное, трагичное. Есть про то, как умирать и про то, как возрождаться к жизни. Есть герои, ни одного из которых не назовешь картонным. А как насчет глиняных? Ну, разве в том смысле, в каком все мы от сотворения мира глина.

Прочитанное

Сара Пекканен и Григ Хендрикс "Безымянная девушка", Дженнифер Макмахон "Пригласи меня войти" и два отличных детектива Джеймса Хэдли Чейза. Картинки не вставляю, не обессудьте)

Read more...Collapse )

"Безумно богатые азиаты" Кэвин Кван

Самые богатые азиаты всегда богаче на несколько миллиардов, чем оценивать Форбс

Я и раньше слышала, может не о книге, а о снятом по ней фильме, во всяком случае, отчасти оксюморонное словосочетание "Безумно богатые азиаты", не показалось совсем незнакомым. Когда случается, что почитать прямо вот сейчас нечего, и натыкаешься на анонс, сообщающий, что "Горький" выбрал роман книгой недели, собрав мнения о нем книжных экспертов, которые в восторге (за редким исключением) - тогда думаешь: "Значит надо брать!". Тем более, обещают, что будет забавно, а в некоторых случаях, так прямо смешно.

Read more...Collapse )

Но! Фильм бесподобно хорош. Создатели снивелировали убожество литературной основы, подарив зрителю милое, забавное, а местами даже смешное кино, несомненная удача которого Аквафина в роли Пейк Лин.

Рекомендации книг на перевод

Здравствуйте,
Помощь немного необычного характера.

Меня попросили порекомендовать книгу\книги для перевода на иврит (для израильского рынка, соответственно).

Запрос следующий:
1. Триллер (не исторический и не фантастика\триллер)
или

2. Любовный роман

Какую бы книгу современных российских авторов вы бы порекомендовали перевести?

Конечно, желательно чтобы реалии были универсальными и понятными «западному» читателю.

Я впала в ступор, по триллерам в голову приходит только Дашкова, а по любовным — Полякова. 

Разве нет других интересных романов, но при этом популярных и достаточно захватывающих?

Буду благодарна за любую помощь.


Tags:

Дэниел Абрахам, Тай Френк. Цикл "Пространство/Expanse"



Пожалуй один из лучших научно-фантастических циклов за последних 15-20 лет, стабильно входит в тройку моих самых любимых. Первые два романа прекрасная твердая научная фантастика, третий роман откровенно проходной. Начиная с 4-й книги (Пожар Сиболы) цикл перешел на новый уровень (за первые три романа тесные коридоры и маленькие каюты многочисленных кораблей и станций в однообразной черноте Космоса уже изрядно поднадоели).

Из очень приятных новостей - Джефф Безос подхватил выпавшее знамя экранизаций у канала SyFy. Трейлеры 4-го сезона от Amazon, премьера 13 декабря, все 3 сезона на Амазон:

lj-embed id="2844">

</lj-embed>



Я надеюсь кино дотянет до сезона, где Терру разбомбят астероидами, а потом марсиане-сепаратисты на чужом боевом корабле захватят все терранские планеты и колонии. Это вроде 6-7 сезон должен быть...

Жан-Кристоф Гранже "Лонтано"

Я люблю триллеры. А этот так везде хвалят! Вот прям Гранже - мастер этого жанра, а Лонтано - лучшая его книга.

Начала читать. Сначала чуть не бросила из-за описания семьи главного героя. Настолько все мерзкие в своих страстях, ну за исключением старшего сына. И сам полицейский, когда-то давно вычисливший страшного маньяка, представляется ненамногим его лучше: третирует свою семью, бьет жену, не гнушается незаконных махинаций, подкупа и шантажа власть имущих, легко устраняет неугодных, кто может прознать о его прошлом...
Сложно сопереживать такому главному герою. Но ладно. Это я преодолела в надежде на захватывающий триллер. Жду, когда же начнется самое интересное. А его все нет. Долгие нудные описания каких-то финансовых операций, незаконных дел в Африке, наркоманских будней и т.п. Сначала вроде интересно стало расследование на военной базе, но и оно как-то замедлилось и затухло. Прочитав 1/5 книги, решила все же не мучить себя.

Кен Фоллет — ваше мнение?

Друзья, как вы относитесь к его творчеству?

Начала читать его «Белую мглу» (фильм с одноименным названием к книге отношения не имеет) и чуть не стошнило бросила. Убогий совершенно стиль, уйма ненужных описаний, на целую главу растянут телефонный разговор с двумя товарищами — это вообще в одном абзаце можно сказать. Героиня вещает как училка, а ее собеседники отвечают как олигофрены. Она то попрошайничает, то царит над ними. Ну кошмар, короче. 

Может быть другие его книги лучше? А то автору и памятников понаставили, и премию выписали, и в Голливуд позвали — а я понять не могу за что :))

"Режиссер сказал: одевайся теплее, тут холодно" Алеся Петровна Казанцева

Профессий много, но прекрасней всех кино.


Так-то я об Алесе Казанцевой прежде не слышала Не довелось, из всех блогеров одного только Славу Сэ и знаю, правда его уже лет десять. До сих пор хватало. А тут прочла на Goodreads о том, что у Алеси Петровны выходит новая книга и все, буквально все, кто есть кто-то отзываются о ней с восхищением. Подумала: надо почитать. «Режиссер сказал: одевайся теплее, тут холодно» - сборник, объединивший под одной обложкой лучшие посты ЖЖ автора несколько лет.

Read more...Collapse )

И она глубоко порядочный человек, носитель четкой нравственной позиции, говорю без малейшего сарказма. Цинизм в малых дозах может быть обаятельным, но слушать рассуждения циника больше десяти минут кряду не менее утомительно, чем назойливое морализаторство, а нормального человека отчего не послушать? Тем более,когда он (она, я хотела сказать) так чертовски талантлива. И умеет писать забавно, а иногда трогательно или зло, но практически всегда интересно. По стене от смеха сползать не доводилось, как читая спичи Славы Сэ о китайском пластмассовом тазике или поющем хомяке, но посмеяться и погрустить - да. А иногда ужаснуться. и улыбнуться. Чаще всего. Очень приятная книга.

Другая Долорес Клейборн

Преимущества современных писателей перед классиками очевидны, как минимум, в одном: они могут участвовать в экранизации своих произведений.
Всем известно, что ни одну книгу нельзя перенести в фильм дословно. Это практически невозможно: другие средства изображения, другие принципы, другой подход. Поэтому в результате получается еще одно произведение искусства. А вот насколько удачной получается эта иная версия книги, теперь зависит и от автора.
Read more...Collapse )

Look Alive Out There by Sloane Crosley

"То была рецензия, длиной в слово, - отвечает Джонни, - Она нашла это монотонным".
И это самое точное определение для порнографии, какое мне доводилось слышать.
“She had a one-word review,” Johnny says. “She found it ‘repetitious.’”
This is as fair an assessment of pornography as I’ve ever heard.


Вы так хорошо пишете, - говорит, - Пора публиковаться. Ответ, что плохих писателей без меня хватает, принимает за кокетство. Горячо убеждает: Вы эссеист, а эссеистика тоже литературный жанр. Следующие несколько минут пытаюсь припомнить авторов, которых прославили сборники рассуждений на отвлеченные темы. Не в надежде пополнить ряды, в качестве тренировки памяти. Никого, кроме Славы Сэ, но он смешной. У нас нет. У них есть. Знакомьтесь, Слоан Кросли, редкая птица, долетевшая до середины , ну, вы понимаете.

Read more...Collapse )

В общем, мне понравилось. И это я еще не рассказала, как она в Калифорнии спозналась с заводчиками самой крупной конопли на свете.

"Поликушка" Л. Толстого — социально-психологический триллер

Повесть Л. Толстого «Поликушка» была опубликована в 1863 г. и основана на реальных событиях. Сюжет подсказала знакомая барыня

В Википедии статья «Поликушка» — повесть — спойлер. Есть еще статья про одноименный фильм, снятый в 1922 году, там тоже раскрываются некоторые сюжетные ходы.

Произведение — жутчайшая картина крепостного быта. Нет, в нем нет ни сцен насилия, ни порок, ни Салтычих, жгущих дворовых девушек утюгами, ничего такого. Барыня, напротив, добрейшей души человек, либералка. И тем не менее нарисованный Толстым образ крепостничества ужасен. 

Read more...Collapse )

Мишель Бюсси "Пока ты не спишь"

Мишель Бюсси "Пока ты не спишь". Позиционируется, как лучший французский детектив 2015 года.
Завязка очень интригующая: 4-летний мальчик утверждает, что его любящие родители - на самом деле не его мама и папа. Параллельно идет полицейское расследование громкого ограбления. Но не смотря на интересную "завязку", читать несколько нудновато. Внимание читателя удерживается таким приёмом: в конце главы - "и тут она все поняла". А следующая глава начинается уже о другом, и что она там поняла, узнаем страниц через 100-200, когда уже и забываешь о том, что тебе это интересно. И так не один раз. И слишком много, на мой взгляд, какой-то мелодраматичности, как в женских любовных романах. И концовка - как в голливудских фильмах))
Я, конечно, дочитала, но это совсем не лучший детектив. Да и детективом я бы не назвала.

Эми Ллойд "Невинная жена"


Школьная учительница Саманта влюбляется в Денниса Денсона, человека, почти двадцать лет ожидающего смертной казни за жестокое убийство юной девушки, и подозревающегося в похищениях ещё пятерых. Read more...Collapse )

Дэвид Болдаччи "Падшие" (Амос Декер -4)


Первые две книги о Декере совершенно восхитительны, третья написана хорошо, но выбранная автором тема чертовски разочаровывает. Четвертая, то бишь "Падшие", оказалась на уровне первых двух - весьма увлекательный детектив.

Read more...Collapse )

(no subject)

Смотрю сериал условно говоря про разбойников (нсд про партизан, но не суть). Заинтересовал сюжетный ход, подскажите книги с подобным (фильмы тоже можно). Там помощник главаря выдаёт себя за этого главаря и даёт властям себя арестовать, но не чтобы его спасти, а чтобы усыпить их бдительность и дать возможность банде совершить нападение.
Хотелось бы найти что-то такое же - пожертвование собой для усыпления или отвлечения внимания. В крайнем случае - ради спасения жизни того,за кого себя выдают, но приоритет первому случаю.
Спасибо.
(Теги позже, с телефона неудобно)

"Как править миром" Тибор Фишер

– Ты видел его рожу? – спросил Вики, хрустя перцем чили. – Поэзия, ептыть.
Это был первый и последний раз, когда я услышал от Вики слово «поэзия».


Если вам давно не встречалась книга, с которой можно было бы хорошо посмеяться, возьмите "Как править миром." Это по-настоящему смешно. При том, что ни комичных ситуаций, ни натужного стремления хохмить. поражая читателя шутками юмора. Попытайся пересказать - получишь довольно мрачную картину: толстяк, оставивший позади не только первую, но и вторую (вообще все возможные) молодость: денег нет, семья, того гляди семья лишится дома; работы. нет, то есть, как бы есть и он числится в штате, но для того, чтобы получить задание, приходится пресмыкаться перед гнидой шефом.

Read more...Collapse )

Классная книга, умная и часто смешная. Говорят, Тибор Фишер во всех своих книгах таков. Значит буду читать его еще.

"Девчата" Б. Бедного - тогда и сейчас

Новомодные «ревизии» популярных советских фильмов и книг, в которых, в лучшем случае, мораль, характеры и намерения главных героев и прочие составляющие переворачиваются с ног на голову, а в худшем все это просто поливается грязью, мне, по-прежнему, чужды. Даже забавным я такое назвать не могу, хотя иногда, очень редко, в таких «анализах» можно усмотреть рациональное зерно.

Человек меняется, и меняются его взгляды на жизнь. Иногда очень резко и неожиданно, чаще всего постепенно. С возрастом мы мягчаем душой, либо ожесточаемся. Очищаемся от суетных мыслей или становимся их рабами. Большинство еще и умнеет. Привычки меняются. Принципы вообще вещь не постоянная. Так, поносить и выбросить. Обычно этим самые принципиальные люди и грешат.

А именно...Collapse )