Напомните, пожалуйста, книгу. Мужчина влюбился в недосягаемую женщину. Его друг надоумил его сделать куклу - копию этой женщины. Он сделал. Через некоторое время, приходя домой, мужчина начал подозревать, что кукла ему "изменяет": то она в неестественной позе, не такой, в какой он ее оставил, то одежда не в порядке, то еще что-то. Он по-настоящему ревновал и злился, а однажды вернулся домой, что-то такое из ряда вон заметил и "убил" ее. Оказалось, убил настоящую женщину, в которую изначально влюбился и копию которой сделал. Киким-то образом в это время она оказалась у него дома и лежала на кровати, спала или была без сознания, так что он принял ее за свою куклу. Похоже, тот друг и подставил его, организовав это убийство.
P.S. Кукла не была роботом, она не говорила, не двигалась. Потому и странно, что он заставал ее в другом виде. Вероятно, это сводило его с ума.