Букеанариум (bookeanarium) wrote in chto_chitat,
Букеанариум
bookeanarium
chto_chitat

Category:

Татьяна Джаксон - Четыре норвежских конунга на Руси



Т.Джаксон - крупный специалист в области русско-скандинавских отношений периода раннего средневековья, автор более 130 работ. Обычно изучаются древние отечественные источники, она же занимается изучением древних иностранных источников и вычленением из них сведений о Руси. Из иностранных анналов мы наконец узнаём, кто были жёны русских правителей, имена и судьбы их дочерей, другую точку зрения на крещение Руси, о большом влиянии скандинавских правителей на разные страны (от севера и до Африки), о шведской жене Ярослава Мудрого Ингигерд, о том, что они воспитывали с 5-летнего возраста будущего конунга Норвегии и Дании, Магнуса Доброго. Мы знаем об Анне Ярославне, королеве Франции, однако её сестра, Елизавета Ярославна, тоже была королевой - Норвегии - больше 20 лет. Интересна и история с осадой Византии. Читать непросто, однако крайне интересно.

"Дочь русского князя Ярослава Мудрого Елизавета известна только по исландским сагам, где говорится, что «она звалась Элисабет (Elisabeth); норманны называют ее Эллисив (Ellisif)». Борис Клейбер [Kleiber 1974] обратил внимание на имя матери Иоанна Крестителя в Остромировом Евангелии – Елизавета. Он заключил, что имя пришло на Русь из Византии в то время, когда в греческом языке пропал звук b, в результате чего b стало передаваться через v, а, соответственно, в русском языке во всех библейских и классических словах мы обнаруживаем v вместо b: Вавилон (а не Babilon), варвар (а не barbar). Женское имя Елизавета фиксируется на Руси лишь с XVIII в".

http://reeed.ru/lib/books/chetyre_norvezhskih_konunga_na_rusi/
Tags: Д, историческая, нонфикшн, отечественная, скандинавская
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments