sibrp (sibrp) wrote in chto_chitat,
sibrp
sibrp
chto_chitat

Category:

Разговоры Пушкина



У этой книги необычная судьба. Составленная признанными мэтрами – исследователями творчества единственного русского гения, книга "Разговоры Пушкина" не печаталась на родине Поэта в период с 1929 по 1991 год. Возможно, отрицательное отношение цензоров-идеологов к изданию совместного труда Сергея Гессена и Льва Модзалевского кроется в его названии. Как это – разговоры Пушкина? Кто их слышал? Кто подтвердит их достоверность? Между тем сами составители сборника и не претендовали на абсолютную точность, справедливо расценивая мемуарный жанр (а книга собрана на основе воспоминаний о Пушкине его современников) как субъективный источник сведений. Тем не менее, их сборник чрезвычайно интересен стремлением хотя бы отчасти донести до потомков живую пушкинскую речь.
Итак, устная речь Поэта и попытка ее "услышать" через оставленные записи возможных слушателей. У исследователей из Пушкинского Дома было безусловное профессиональное право доверия или недоверия к цитированию Пушкина тем или иным историческим персонажем. Жуковский, Дельвиг, Нащокин – ближайшие друзья и почитатели творчества гения, чьим свидетельствам вполне можно доверять. Второстепенные и третьестепенные современники, догадывающиеся, с кем имеют дело и жаждавшие хоть как-то прикоснуться к личности Пушкина, чтобы остаться, по выражению Набокова, "в его тени". По большей части предвзятые, их мемуары, следует подвергать сомнению и читать "между строк". Слушатели из народа, такие как певица- цыганка Татьяна Дементьева, ставшая музой поэта ("Новый год встретил я с цыганами и Танюшей, настоящей Татьяной-пьяной…" – писал Пушкин Вяземскому в 1831 году). Их воспоминания вполне правдоподобны.
Таким образом, страницы этой книги по замыслу составителей раскрывают перед читателями некую хронологию жизни и поступков первого Поэта России во всей ее счастливой и несчастливой предопределенности. Поэт шутит, читает свои стихи, спорит, возмущается, иронизирует, удивляется, прощается с жизнью, а мы пытаемся вслушаться в его слова, представляя каждый сам себе, как мог звучать этот уникальный голос.
"Проживи Пушкин еще два года, – писал тот же Набоков, – и у нас была бы его фотография". Пушкин не дожил до изобретения светописи. Но он оставил после себя больше, чем свое изображение – вечную жизнь в бессмертном Слове. Часть живой пушкинской речи пытались воссоздать Сергей Гессен и Лев Модзалевский.
Tags: Пушкин
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • "Дебютант" Сергей Лебедев

    Фаустово проклятье - Вы слышали о Кларе Иммервар? - Нет. - О Фрице Габере? Он помнил это имя, Габер. Отец азотных удобрений - и отец газовой…

  • "Рассказы пьяного просода" Надежда Делаланд

    Особенности гендерно-возрастной самоидентификации Но теперь ты знаешь, что у тебя есть куда умереть. У книги странное название, которое не…

  • Лайза Джуэлл "Опасные соседи"

    Либби Джонс выросла в приемной семье. На своё двадцатипятилетие она получает письмо от адвокатской конторы с известием, что ее биологические…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments

Recent Posts from This Community

  • "Дебютант" Сергей Лебедев

    Фаустово проклятье - Вы слышали о Кларе Иммервар? - Нет. - О Фрице Габере? Он помнил это имя, Габер. Отец азотных удобрений - и отец газовой…

  • "Рассказы пьяного просода" Надежда Делаланд

    Особенности гендерно-возрастной самоидентификации Но теперь ты знаешь, что у тебя есть куда умереть. У книги странное название, которое не…

  • Лайза Джуэлл "Опасные соседи"

    Либби Джонс выросла в приемной семье. На своё двадцатипятилетие она получает письмо от адвокатской конторы с известием, что ее биологические…