EllaK. (nata_libera) wrote in chto_chitat,
EllaK.
nata_libera
chto_chitat

Categories:

Д.Харрис,Рунная магиия

Все началось с того,что мне понравился фильм "Шоколад",снятый замечательным режиссером Л.Хольстремом, с отличным актерским составом и очень красивой музыкой. Ж.Бинош,сыгравшая ГГ- на все 100% соответствует образу: яркая и сильная,веселая и оптимистичная,своей деятельностью пробудившая спящий городок. Почему то книга не оставила таких ярких впечатлений. Тем не менее,именно по ней был поставлен фильм,и увидев что на либрусеке выложена новая книга писательницы lib.rus.ec/b/209107/read ,я взялась ее прочитать.Книга называется "Рунная магия", и я пока, вроде, заинтригованна и смущена одновременно.Заинтригованна  западноевропейской сказочной мифологией, смешанной со скандинавской, а смущена переводом,и наверно в следствии этого простотой и скудностью повествования.  Наверно правильнее было бы читать в оригинале.
Было бы интересно узнать мнения  уже прочитавших книгу.
Пы.сы Сделала вывод: некоторые сценарии фильмов,особенно сделанные такими режиссерами как Л.Хальстрем- более шедевральны чем книги,по которым они сняты...
Tags: Харрис, детская, фэнтези
Subscribe

  • Популярная музыка из Виттулы. Микаель Ниеми

    Если есть какая-нибудь организация по укреплению отношений между Швецией, Финляндией и Россией, то она должна взять книгу Ниеми на знамя и…

  • "Как роман" Дэниэль Пеннак

    Мы читаем против смерти Культ книги восходит к устной традиции. Если ответ на вопрос " Почему ребенок не читает и что делать, чтобы он…

  • "Смерти.net" Татьяна Замировская

    Вечность любит тишину Вы вообще за что боролись? За то, чтобы гуглить или за независимость? Если за независимость - то становитесь…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Популярная музыка из Виттулы. Микаель Ниеми

    Если есть какая-нибудь организация по укреплению отношений между Швецией, Финляндией и Россией, то она должна взять книгу Ниеми на знамя и…

  • "Как роман" Дэниэль Пеннак

    Мы читаем против смерти Культ книги восходит к устной традиции. Если ответ на вопрос " Почему ребенок не читает и что делать, чтобы он…

  • "Смерти.net" Татьяна Замировская

    Вечность любит тишину Вы вообще за что боролись? За то, чтобы гуглить или за независимость? Если за независимость - то становитесь…