radion_star (radion_star) wrote in chto_chitat,
radion_star
radion_star
chto_chitat

Categories:

Уильям Берроуз "Пространство мертвых дорог"

Эта книга не нуждается в моем жалком представлении, сделаю лишь выписку нескольких строк из нее:

"В перестрелке убиты двенадцать этих засранцев, вообразивших себя мачо. Мы потеряли одного мальчика – грустного, тихого паренька по имени Джо, который нарядился шлюхой – в лиловое платье с разрезами по бокам. У него пистолет был в наплечной кобуре, и когда он стал его вытаскивать, тот запутался в бретельках накладных грудей. В Джо попало пять пуль".

От себя добавлю, что у каждого из нас, время от времени, просыается желание выйти и пострелять незнакомых людей. И мы даже аргументированно сможм доказать необходимость подобного поступка. Но, так как, сделать мы этого не можем, потому что экономика полетит к черту... То хотя бы почитать, о том, как сделать этот мир лучше - будет совсем не вредно.

 

Кстати, перевод на русский Ильи Кормильцева.
Tags: 20 век, Берроуз, США, проза
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments