aum (nucisarbor) wrote in chto_chitat,
aum
nucisarbor
chto_chitat

Category:

Подвиг переписчика

Вообразите: произошла чудовищная катастрофа. Как-то случилось, что все книги, известные вам, остались на планете Земля в единственном экземпляре, который, притом, настолько обветшал, что после одного-двух прочтений превратится в груду истлевших обрывков. Нет ни ксероксов, ни принтеров, ни даже станка старины Гуттенберга.
Остались только средневековые средства: папирусы, пергаменты, чернила да перья. Все, что вы можете сделать для сохранения письменности - это переписать сколько-то книг от руки.
Но вообразите это как следует. Переписывание - весьма утомительная процедура. Затекают пальцы, темнеет в глазах, время от времени слова теряют смысл. Так вот какой вопрос:

КАКИЕ КНИГИ ВЫ СОЧТЕТЕ ДОСТОЙНЫМИ ТОГО, ЧТОБЫ ЛИЧНО ВЫ ПОТРАТИЛИ НА ИХ ПЕРЕПИСЫВАНИЕ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ИЛИ ДАЖЕ МЕСЯЦЕВ?

Спросят: ну а ты-то сам? Можно вывернуться и ответить, что я предпочитаю писать, а не переписывать.
Но все же ради честности скажу:
1. Книгу Иова
2. Послания апостола Павла
2. Чжуан-цзы
3. Лао-цзы
4. Некоторые стихи Басё
5. Кое-что из Пушкина
6. Кое-что из Баратынского
7. Несколько стихотворений Фета
8. Почти все стихи Мандельштама
9. Поздние стихи Заболоцкого
10. "Сестра моя жизнь"
11. "Книгу образов", "Новые стихотворения" (не все), "Сонеты к Орфею" Рильке
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 68 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →