Зефир в шоколаде (veryfairytale) wrote in chto_chitat,
Зефир в шоколаде
veryfairytale
chto_chitat

Categories:

Ник Хорнби. Долгое падение (A long way down)

Интригующая завязка: а сколько бы ты набрал по шкале самоубийства, и готов ли ты прыгнуть вниз с башни, если пожилая дама стоит за твоей спиной и приговаривает "ничего, ничего, вы прыгайте, я подожду".  Каждая глава написана от лица одного из четырех героев - хороший прием, позволяющий рассмотреть одну и ту же ситуацию с четырех разных углов зрения. Странная группа героев, пытающихся вместе изменить отношение к жизненной ситуации, в которой каждый из них оказался. Читается легко (за перевод, правда, не ручаюсь, я читала в оригинале), как и все у этого автора. Ну и, как всегда у Хорнби, герои - нормальные люди, живущие в нормальном Лондоне, где далеко не все сплошные джентльмены, не говорят после каждого слова "сэр",  и улицы не моют шампунем, как в наших фильмах про Шерлока Холмса.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments