mryamb (mryamb) wrote in chto_chitat,
mryamb
mryamb
chto_chitat

Category:
    Если уж мы говорим о книгах, спорим о вкусах, нельзя не вспомнить о толстых литературных журналах эпохи застоя. Думается, они были единственной отдушиной, так как давали возможность выжить в недрах монстра СССР. Мало того, только благодаря нечеловеческим усилиям "Нового мира", "Знамени", "Дружбы народов", "Юности", "Иностранной литературы" и других сохранялся литературный вкус, пробивались сквозь асфальт ростки нового.
     Давайте вспомним "Иностранку" того времени. Многое забылось, но вот один пример. Именно в журнале были напечатаны такие вещи: Трумен Капоте "Хладнокровное убийство", Бел Кауфман "Вверх по лестнице, ведущей вниз", Джо Чивер "Семейство Уотшопов", Эл Доктороу "Регтайм". И, конечно, Джон Апдайк. "Кентавр", "Кролик, беги". А привожу список американских писателей, а ведь были еще переводы латиноамериканцев, чешских, польских, немецких, испанских писателей. Целый мир, подаренный нам. Мир, существующий лишь в книжном варианте. Кстати, с тех пор я ничего из этого списка не перечитывал.  
    Помните ли вы журналы того времени? Что на вас оказало влияние, что поразило так, что до сих пор занозой сидит в памяти? Почему у меня засели в голове именно эти произведения?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments