Вервие простое (kukamam) wrote in chto_chitat,
Вервие простое
kukamam
chto_chitat

"Черный ящик" Амос Оз

       Получила истинное удовольствие читая "Черный ящик" Амоса Оза.
Это очень израильская книга - плотная, сочная, пахнущая и даже пованивающая, желтая, красная. Конфликты между героями во многом конфликты израильские - между левыми и правыми, светскими и религиозными, ашкеназами и сефардами.
Это также очень русская книга - русская по глубине душекопания в стиле Достоевского и Толстого.
 Персонажи книги на удивление реальны. Это люди со слабостями, чуствами, ревностью, жестокостью, а не "герои" или "злодеи".
В "Ч.я" явственно видны параллели с "Даниель Штайн.Переводчик" Улицкой или, скорее, наоборот, т.к. "Ч.я" был написан раньше. Это тоже эпистолярный роман, довольно редкий жанр в современной литературе. Действие происходит  в Израиле и обе книги задевают многие болевые точки изр. жизни.
  Я не умею писать рецензии, да и вообще чукча читатель, а не писатель, но рекомендую любящим хорошую психологическую прозу "Черный ящик" Амоса Оза.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments