happy_book_year (happy_book_year) wrote in chto_chitat,
happy_book_year
happy_book_year
chto_chitat

Амброуз Бирс в "Мифах Ктулху"

Увлекшись прочтением, так называемых "Мифов Ктулху", после рассказа Фрэнка Лонга "Псы Тиндала" я наткнулся на писателя давно меня интересовавшего - Амброуза Бирса.

Итак, пара точек над i. "Мифы Ктулху" - условное собирательное название произведений, посвященных "вселенной" Говарда Филипса Лавкрафта, в которой фигурируют персонажи или места из рассказов, связанных с мифологией Ктулху. (Правда, это правило не критично и к "Мифам" порой относят рассказы проникнутые особой "лавкрафтианской" атмосферой: древние боги, сумеречные миры, путешествия, сквозь время и пространство).


Амброуз Бирс - известный американский писатель, безвестно пропавший в 1914 году, после того, как присоединился к революционной армии Панчо Вилья, в качестве обозревателя. Бирс знаменит своими сатирическими рассказами, а так же рассказами ужасов. Не знаю какое отношение он имеет к мифам Ктулху, но на одном сайте, этим самым мифам и посвященном я наткнулся на три его рассказа. Но какого-то иного подтверждения принадлежности я не нашел.

"Пастух Гаита" (1893г.) - Этот короткий рассказ, на мой взгляд, наиболее близок к понятию лавкрафтианских мифов. На мистической основе непостижимого, иного мира по-лавкрафту Бирс создает произведение в своей исключительной авторской манере, ярко отличающейся от языка великого и ужасного Говарда Ф. В "Пастухе", на первый взгляд, нету никакого ужаса. Наоборот манера общения Гаиты с Богами вызывает улыбку. По сути Гаита - некий романтический дикарь, то ли из мира древнего, то ли из мира пост-цивилизации (на что есть некоторые указания в тексте), ну а по завершению - рассказ вообще обращается в восточную философскую притчу. И все же, читая его, строчка за строчкой проникаешься неким ужасом, особенно, когда размышляешь над рассказом по прочтении. Весь мир Гаиты кажется несколько картонным, ширмочным, похож на картину, холст - вне которого скрывается нечто большее, непознаваемое ни для Гаиты, ни для читателя. И почему-то это большее не кажется благодушным, милостливым и добрым. Этот рассказ я советую особо.

"Житель Каркозы" (1893г.) - рассказ из серии тех, что сегодня кажутся особо наивными с романтическо-готическим затасканным сюжетом, в духе которого пишет, пожалуй, каждый начинающий писатель в жанре ужаса. Однако, как раз столетняя выдержка придает ему антикварное очарование и застваляет прочесть его влет. Это довольно-таки неплохой рассказ о привидениях, развязку которого угадать не сложно. Однако замечательным рассказ делает именно мимолетное описание "старинного и прославленного города Каркоза". Его величие и тлен - символы все проходящности, праха бытия и неумолимости единственной постоянности - времени пугают гораздо сильнее истории главного героя. Так же очень советую именно этот рассказ.

"Смерть Хэлпина Фрейзера" (1893 г.) - этот рассказ наиболее близок к романтической готике и одновременно близок и далек от Лавкрафта. С одной стороны, чарующая мистическая история о смерти, затерянная на грани сна и яви, на грани мира нашего и мира потустороннего. А с другой стороны - язык - напыщенный, пафосный и тяжеловесный, какой-то топорный (возможно дело в переводе), чем рассказ и отдаляется, на мой взгляд, от Лавкрафта - чей язык так же не легок. но чарующ.

Читать рассказы Амброуза Бирса:
"Пастух Гаита"
"Житель Каркозы"
"Смерть Хелпина Фрейзера"
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • "Другая материя" Алла Горбунова

    Девочка из Зазеркалья Однажды ветер донес до меня таинственный обрывок чужой речи: "...что-то вы развеселились, улыбаетесь: или вас…

  • Тэсс Даймонд "Веди себя хорошо"

    Журналистка по имени Эбби Уинтроп пытается расследовать убийство лучшей подруги, произошедшее пятнадцать лет назад. В этом преступлении уже…

  • Вальдемар Лысак "Молчащие псы"

    Дочитал, так что теперь могу высказать свое мнение по тексту: 1) надо иметь в виду что книжка издана недописанной - автор по каким-то причинам…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

Recent Posts from This Community

  • "Другая материя" Алла Горбунова

    Девочка из Зазеркалья Однажды ветер донес до меня таинственный обрывок чужой речи: "...что-то вы развеселились, улыбаетесь: или вас…

  • Тэсс Даймонд "Веди себя хорошо"

    Журналистка по имени Эбби Уинтроп пытается расследовать убийство лучшей подруги, произошедшее пятнадцать лет назад. В этом преступлении уже…

  • Вальдемар Лысак "Молчащие псы"

    Дочитал, так что теперь могу высказать свое мнение по тексту: 1) надо иметь в виду что книжка издана недописанной - автор по каким-то причинам…