menudo_culete (menudo_culete) wrote in chto_chitat,
menudo_culete
menudo_culete
chto_chitat

Category:
спасибо netdogg за предыдущее сообщение о Ремарке. перечитываю его время от времени вот уже на протяжении 25 лет. все подлинное, скорбь, любовь, ненависть.

"Возлюби ближнего своего" - книга о скитаниях евреев-беглецов по Европе накануне второй мировой войны. Исход.
"Тени в раю" - о жизни тех из них, кого забросило в Штаты. Очень безжалостно и желчно описано, как стряпали в Голливуде фильмы о гитлеровской Германии.
(в этой книге есть изумительная фраза об искусстве. Главного героя прятали в войну при музее. Рассматривая по ночам экспонаты при лунном свете, он понял: "Когда долго смотришь на произведение искусства, оно начинает говорить. И те, которые начинают говорить сразу - не самые лучшие")
В обоих книгах появляется мельком и Равик из Триумфальной арки.

Почти неизвестный в Союзе роман "Искра жизни". Начав читать очень удивилась, почему? Книга страшная, о самом жутком во второй мировой - о концлагере. Обличение злодеяний. И тем не менее - не переводили. Здесь автор очень внятно проговорил, что не считает организации фашистов и коммунистов столь отличными друг от друга, что выше ставит не идеи всеобщего блага, а обычные человечность и верность.
Tags: 20 век, Ремарк, классика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments