Григорий Любовских (apraxis) wrote in chto_chitat,
Григорий Любовских
apraxis
chto_chitat

Category:

чтоб не уступало Ларионовой

что бы мне такого почитать, чтоб не уступало Ларионовой. Нет, отнюдь не обязательно фантастика, а даже наоборот: после О.Н. никакая фантастика в рот не лезет, машинально сравниваю.
Фишка (ларионо-маны поймут!) её писаний проста: тонкое осознание и ведение психологии героев + акробатическое владение словом и каламбуром. Если её есть равные (ну, на ваш лариономанский взгляд !) - жду сцылко. 
Если я прошу невозможного, то... дайте мне Заходера почитать, только не переводы и не стихи (ага, про совят я и сам знаю!), а что-нить из аутентичной аффтарской прозы, причем без ограничения возраста ффтыкателя. Ясно? Хоть для читателя-ясельника. Всё схаваю. *Note: почему не перевод? Да потому, что Заходеру пришлось себе руки руки связывать например в "Алисе", тогда как в предисловии ("глава никакая") он так разгулялся, что сам перевод поблек в один миг.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments