Федор Вирин (luchiaen) wrote in chto_chitat,
Федор Вирин
luchiaen
chto_chitat

Тони Парсонс "Man and boy"



Возможно, это лучшая книга современного автора, которую я прочел за последние полгода. Несмотря на свою безусловную вторичность - она очень близка и сюжетно и даже своими характерными линиями на книжку Эвери Кормэна, по которой был поставлен фильм "Крамер против Крамера" - книжка удивительно точна и выверена в психологических взаимосвязях - собственно основе книги. Если бы не эта точность и достоверность, то видимо, это был бы еще один не слишком удачный клон. Меня немного удивил конец - он явно рассчитан на экранизацию книги, а потом весьма голливудский, конечно. Но даже не слишком удачное завершение не портит удовольствие от прочтения.

Хороший, приятный, чуть ироничный и довольно легкий стиль не испорчен переводом, хотя, видимо, книжку действительно лучше читать на английском.

Кросспост. комментарии оставлять здесь:
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author