cherry (okeangel) wrote in chto_chitat,
cherry
okeangel
chto_chitat

Джефф Нун "Брошенные машины"

Золотистыми станут  они,  кони. Золотистые они, люди, золотистыми станут они, времена, двери,собаки, машины, золотистыми станут они, небеса, ощущения, золотистыми станут они,  глаза, звезды, книги, золотистыми станут они, танцоры, дети...

Золотой сладкий яд, данный Всевидящим оком,   избавляет от Болезни, но превращает человека в машину без чувств, без личности. Вместо безумия - Полный Покой.
Намеренный отказ от покоя отрезвляет затуманенный взгляд, оставляет тебя без присмотра и дарит осознание. Того, что все вещи - живые. Книги, машины, зеркала тоскующие по своему первоначалу - водной глади.  Того, что жизнь после жизни (твоей или близкого) не движение, не поиск слов со смыслом и бессмыслицы, а некое единое Понятие, объединяюшие все слова.  

На мой вкус - лучшее у Джеффа Нуна, из прочитанного мной - то есть, из переведенного в России.
Может и зря я прям вот так вот все прписала - лишив кого-то удовольствия понять и переосознать по-своему.((
LinkLeave a comment
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments