June 30th, 2021

"Карта времени" Феликс Пальма

Части тела
- Но нельзя же отрубить голову, если кроме головы ничего нет?
- Раз есть голова, значит можно рубить!
"Алиса в стране чудес"

А в самом деле, почему нет? И он пластает книги любимого писателя, благо - голова у того большая, да и кроме, найдется, чем поживиться. Не суть, что манипуляции испанского фантаста с творчеством Герберта Уэллса сильно напоминают подход к дрессуре леоновского героя из "Полосатого рейса". Зачем тратить время и силы на то, чтобы приручить и одомашнить, когда можно взять и покромсать на куски (чего там думать, взять все, да и поделить: эта долька для ежа, смерть легавым от ножа).

картинка majj-s

Collapse )

Я сравнивала роман с осликом, на спину которого взгромоздили беседку, предназначенную слону, когда описывала первую встречу с ним. Нынче не убоявшись обвинений в самоплагиате, повторюсь. с тем дополнением, что на самом деле животине не тяжело, потому что конструкция надувная. Финтифлюшек много, а внутри пустота.

Черный дракон

Елена Хаецкая - Прозаические лэ


Сегодня дочитала "Прозаические лэ" Хаецкой, и они безусловно и феерически прекрасны.
Они настолько прекрасны, что я даже не знаю, что еще про них сказать)))
В книге четыре истории, и если в первой автор более-менее придерживается традиционных для провансальской поэзии тем (благородные рыцари, прекрасные дамы, колдуны, отшельники, феи), то потом Остапа уносит все дальше от классической тематики, и я не скажу, что это во вред историям. Моими фаворитами остаются вторая и третья, не могу выбрать, третья явно более смешная (там я пару раз взоржала в голос и бегала мужу зачитывать цитатки), а вторая вроде бы душевнее. В последней истории даже есть протофеминизм, тоже совершенно очаровательный))), хотя на самом деле это, конечно же, отражение былинных историй про поляниц.
Мне у Хаецкой всегда нравятся до невозможности персонажи, они всегда такие живые, настоящие, без этих модных во все эпохи попыток в идеальность. Я не знаю, как у нее так получается, но вот есть некий противный тип, скверный морально, мерзкий физически, и ты думаешь подспудно, что счас его прибьют и не жалко, а потом она как-то пару слов напишет, и он уже не душка и лапочка, нет, все тот же мерзкий карлик, но в то же время душевнейший же персонаж, жалко его и сочувствуешь всей душой... и при этом он все тот же мерзкий тип, ничуть не поменялся, а ты его уже полюбил как родного.
И эти чудесные, живые, неидеальные персонажи еще и ведут себя, как в жизни (это я тоже обожаю у Хаецкой). У них нет глобальной Цели с большой буквы "Ц": свергнуть там Темного Властелина, отомстить за отца, исполнить Пророчество... что там обычно в фэнтези бывает. Нет, люди как люди (гномы как гномы, чудовища как чудовища - нужное подчеркнуть): живут себе, потом что-то происходит, они по мере сил разгребают, из этого получается новая история, а из той - еще какая-то, и все как-то так катится, плавно вытекая одно из другого, и получается связный сюжет, не оторваться.
Особую "средневековость" тексту придает сквозящее в тексте ощущение безграничности и неизведанности мира. Отсутствия стандартов. Каждая тварь там индивидуальна и ручной работы. Каждое чудовище уникально. Любая магия волшебна и непостижима извне. Это вам не стандартизированное фэнтези по модели D&D. А еще в этом мире не так-то много людей, и в нём еще осталось место чудесам. И чудесам в нем вольготно.
Я даже не вижу смысла пересказывать сюжет для аннотации: сюжет, при всей своей увлекательности, тут далеко не самое главное.
Впрочем, Хаецкая - это отдельных жанр, я уже поняла)))