January 29th, 2020

"Revenant Gun" Yoon Ha Lee

- Красивые слова, но они ничем не помогут людям, которые умрут. -Это война, а люди умирают всегда. - Pretty words, but they won’t do a damn thing for the people who die. - It’s war. People always die

- Да это же анимешка в виде романа, - говорит, подразумевая: как такое можно принимать всерьез! И почти склонна согласиться, так надоели за полторы недели, герои Revenant Gun, перманентно занятые интригами и битвами, демонстрируя уровень психологической сложности амебы-туфельки. А все же, не может роман финалист самой престижной мировой премии в фантастике быть совершенным трэшем. Уж точно не глупее нас люди, которые номинировали на Хьюго, и в жюри профессионалы, и восторженные отзывы разных тамошних светил о последнем романе "Механизмов Империи" неспроста.

Collapse )

Нет, я не полюбила, этот роман, и домучила с трудом. Все-таки боевая космоопера совсем не мой жанр. Но оценить новое и интересное, для чего пока не имею инструментов интерпретации, могу. В сути, это "Звездные войны", паназиатский вариант. За то и полюбились американскому народу. Более толерантному и менее подверженному ксенофобии, в силу многих причин.

В Крепости зарождается демократия.
– Что зарождается?
– Невразумительная экспериментальная форма правления, при которой граждане выбирают своих правителей и политику, голосуя за них.
Черис попыталась вообразить себе что-то в этом духе – и не смогла. Разве можно таким образом сформировать стабильный режим?

Спутники Волкодава. Павел Молитвин

Впечатления по горячим следам. Из всех трёх повестей больше всего мне понравилась вторая — Сундук Чародея. Наверное, потому что она более западная, по крайней мере имена героев не вызывают отторжения. Не нравится обилие любовных сцен. Жанр фэнтэзи это либо героика, либо лирика, но смешивание этих приёмов вызывает грязь на языке. Конечно, без любовной линии не обходится ни один роман, ни один рассказ. Но всему должен быть предел. В повести Глаз Дракона этого предела нет. Почти в каждой главе то насилие, то сладострастие, то ожидание того или иного. В жанре эротики такие сцены бы читались естественно, но в фэнтэзи они вызывают раздражение. Почему-то я никогда не читал самого «Волкодава», и даже не смотрел фильм. И уже не уверен, стоит ли читать «первоисточник».