June 27th, 2019

"Сквозь зеркало языка" Гай Дойчер

Голубой, голубой, не хотим играть с тобой


Никакого отношения к гомофобии приведённые вирши не имеют, а имеют непосредственно к голубому цвету. Или синему, потому что в английском, например, голубого нет, а есть светло-синий и темно-синий. А во времена Гомера и синего не было. То есть как? То есть так. Ни в Илиаде, ни в Одиссее синий цвет не упоминается ни разу. Море винноцветное; прекрасное средиземноморское небо ясным днем неожиданно чёрное, что за дальтонизм?

Collapse )

Не могу не похвалиться, что интуиция меня не обманула, когда читала "Эйфорию" Лили Кинг и сочла большую часть "научной" составляющей книги развесистой клюквой. Оказывается байки о сексуальной разнузданности, которые на голубом глазу скармливали Маргарет Мид исследуемые ею аборигены, давно стали притчей во языцех в кругу антропологов. В целом "Сквозь зеркало языка" невероятно интересное и увлекательное нон-фикшн исследование.

Самая сильная книга за год

Добрый день!

Какая книга из прочитанных за последний год произвела на вас самое сильное впечатление?

У меня это "В ожидании козы" Дубровина. Вот с августа 2018 года ничего более впечатляющего не прочитала.

Заранее благодарю!

Что почитать - Ринсвинд в темном фентези

Обожаю Пратчетта и его цикл про Ринсвинда. Очень хочу найти что-то с похожим героем (циничный, легкомысленный, юморной, заботящейся о своей шкуре), но в серьезном, реалистичном сетинге.

Ринсвинд в темном фентези, такое вообще есть?)

Фентези, фантастика, жанр не особо важен. Главное характер героя и продуманный мир. Книга или даже фанфик (если длинный).