Стюарт Слейд, цикл "The Big One"
Стюарт Слейд практически не знаком русскоязычному читателю. Его книги никогда не издавались в переводе. Читатели не стали ждать милости от издательств, а просто самостоятельно перевели уже 2 книги и сделали обложки - Изо всех сил (Mighty Endeavor) (1940)и Казанские «Тандерболты» (Kazan Thunderbolts) (1943). Переводы уже выложены на Флибусте.
Слейд пишет в жанре твёрдой научной альтернативной истории. Все действия персонажей логичны, множество действующих лиц и мест событий совпадают с реальной историей. Изменилась только небольшая развилка. Автор нежно любит авиацию, помимо художественных книг, он автор нескольких тематических монографий. Слейд прекрасно знает технику и историю - поэтому в книге множество отсылок к реальным событиям и фильмам. А авиацию он трогательно любит. Прямо-таки рай для ее любителей. Если кому нравится "Twelve o'clock high" и "Мемфисская красавица" - то эта книга для вас.
( Collapse )
