December 2nd, 2015

Лоран Ботти "Билет в ад"


Сюжет любого романа зачастую можно объяснить терминами старой доброй классовой борьбы. "Билет в ад" — тот самый случай. Героиня книги Лорана Ботти Анн Шарль Жермен родом из богатого парижского предместья, но она аристократка с "изъяном" — в юности зависала до утра на модных вечеринках, подсела на наркотики, в конце концов сбежала из дома. Крутилась у шеста в стриптиз-барах, чтобы прокормить внебрачного ребёнка. Каприз судьбы сводит её не с рафинированным аристократом, а с садистом-полицейским. После семи лет унижений под видом брака для Шарли и её маленького сына Давида появляется шанс на новую жизнь — выигрышный лотерейный билет. И женщина не намерена этот шанс упускать.
Мораль произведения определённо та же, какую выразил английский писатель Ивлин Во в повести "Новая Европа Скотт-Кинга": классическое воспитание не будет лишним в любой ситуации. Даже тот минимум, что Шарли успела получить, даёт ей грандиозное преимущество. Героиня отличается завидным хладнокровием, стоически переносит удары судьбы и кулаков, в критической ситуации без колебаний убьёт врага. Как должное она принимает "служение" мужчин и не морочит себе голову романтическими фантазиями. Иммигранты из бывших французских колоний, безуспешно мимикрирующий под буржуа сын горничной, прочие выскочки из низов — все пасуют перед представительницей высшего сословия.
Страшно представить, что бы произошло, окажись Анн Шарль английской аристократочкой, а не французской. Не исключено, что при таком раскладе падут несколько ближневосточных правительств и разгорится гражданская война...

Венеция

После посещения этого города захотелось побольше узнать о нем. Подскажите, пожалуйста, книги, где бы действие происходили бы в Венеции. Прочитано "Смерть в Венеции", Мемуары Казановы.
Всем спасибо!
ab

Книги по истории

Хотелось бы восполнить пробелы в знаниях по истории и систематизировать уже имеющиеся, но не представляю, с чего начать - так, чтобы для начала легко читалось. Что посоветуете?
Рыжая

Франк Тилье "Головоломка"


"Паранойя" - это игра по типу "охота за сокровищами". Причем крайне загадочная - попасть в число участников настолько сложно, что некоторые считают ее просто городской легендой.
Сперва нужно умудриться отыскать "вход в игру", некую подсказку, которая приведет кандидата в игроки к месту, где находится следующая подсказка/задание/испытание. Достойно прошедшие отбор становятся игроками и получают шанс выиграть 300 тысяч евро. "Готовы ли вы встретиться с самыми глубинными своими страхами за 300 000 евро? " - вопрошают организаторы игры. И, судя по тому, что полигоном для очередного тура "Паранойи" стала заброшенная психиатрическая лечебница, пугать игроков устроители игры намерены всерьез.
Collapse )

Мемуары викторианской эпохи (просьба подсказать)

Уважаемые участники сообщества!
Не очень часто обращаюсь с просьбами что-нибудь подсказать, но иногда возникает необходимость в советах. В этот раз такая просьба - имеются ли какие-нибудь мемуары (можно дневники) англичан викторианской эпохи, переведенные на русский язык? Если там будут воспоминания о жизни англичан в колониях, особенно в Юго-Восточной Азии, то было бы совсем идеально.  Именно воспоминания, не художественные произведения и не биографии каких-то людей, наподобие книги Гаскелл о Шарлотте Бронте.
Буду благодарен, если кто-нибудь сможет чем-нибудь помочь.

Олдридж, "Горы и оружие"

— Что, курды еще и сейчас сбивают вертолеты? — крикнула она мужу сквозь шум вертящихся лопастей.
— Так близко к Резайе не трогают, — ответил Мак-Грегор.


Хороший и грустный роман английского классика, в этот раз о курдах. 1968 год, курды, как обычно, борются за независимость. И, как обычно... Опять же, как обычно - даже заинтересованным сторонам внезапно становится не до того, особенно в Париже - атмосфера тамошнего бардака передана просто замечательно. Много актуального и поучительного. А если бы Олдриджа экранизировали, его героев играл бы Шон Бин :). Советское послесловие на редкость убогое.