May 23rd, 2011

maria antoianette

Добрые книги

Задалась целью составить список теплых и добрых книг, от которых становится хорошо и радостно на душе. Духоподъемных и жизнеутверждающих. Знаю, что периодически в сообществе бывают вопросы именно про такие книги. Спешу поделиться - тем, что считаю теплым, ярким и радостным. И иногда - тонким и пронзительным. 
Список составлен без выделения приоритетов - записывала, как вспоминалось.

1. Рэй Бредбери, Вино из одуванчиков (Ray Bradbury, Dandelion Wine)
2. Рэй Бредбери, Лето, прощай (Ray Bradbury, Farewell Summer)
3. Такэси Кайко, Голый король
4. Джин Уэбс!
тер, Длинноногий дядюшка (Jean Webster, Daddy-Long-Legs)
5. Джин Уэбстер, Дорогой враг (или Милый недруг – в другом переводе) (Jean Webster, Dear Enemy)
6. Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз, Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков (Mary Ann Shaffer & Annie Barrows. The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society)
7. Агата Кристи, Автобиография (Agatha Christie, An Autobiography)
8. Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
9. Анна Гавальда, 35 кило надежды (Anna Gavalda, 35 kilos d'espoir)
10. Анна Гавальда, Просто вместе (Anna Gavalda, Ensemble, c'est tout)
(особенно эти две, но и Утеш!
тельная партия игры в Петанк и Глоток
свободы тоже)
11. Астрид Линдгрен, Приключения Кати, Черстин и я (и все остальное)
12. Ли Харпер, Убить Пересмешника (Harper Lee, То Kill a Mockingbird)
13. Финн, Здравствуйте, Мистер Бог, это Анна (Fynn, Mister God, This is Anna)
14. Финн, Анна и Черный рыцарь (Fynn, Anna and Black Knight)
15. Арто Паасилинна, Очаровательное самоубийство в кругу друзей (Arto Paasilinna, Hurmaava joukkoitsemurba)
16. Юстейн Гордер, Апельсиновая девушка (Jostein Gaarder, Appelsinpiken)
17. Джози Ллойд, Эмлин Риз, Давай вместе (Josie Lloyd, Emlyn Rees, Come Together)
18. Елена Ильина, Четвертая высота (1960, 2011)
19. Рубен Давид Гонсалес Гальего, Б!
елое на черном
20. Питер Мейл, Франция. Год в Провансе (Peter Mayle, A Year in Provence)
21. Софи Кинселла, Ты умеешь хранить секреты? (Sophie Kinsella, Can You Keep a Secret?)
22. Индия Найт, Моя жизнь на тарелке (India Knight, My Life on a Plate)
23. Лаура Эскивель, Стремительный как желание (Laura Esquivel, Tan velos como el deseo)
24. Саша Станишич, Как солдат граммофон чинил (Sasa Stanisic, Wie der Soldat das Grammofon repariert)
25. Бел Кауфман, Вверх по лестнице, ведущей вниз (Bel Kaufman, Up the Down Staircase)
26. Туве Янссон. Любая книга про Муми-троллей
27. Сэм Макбратни, Знаешь, как я тебя люблю? (Sam McBratney)
28. Сергей Козлов, Сказ!
ки о Ежике и медвежонке
29. Антуан де
Сент-Экзюпери, Маленький принц (Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry, Le Petit Prince).
30. Людмила Улицкая, Веселые похороны
31. Эрленд Лу, Наивно. Супер (Erlend Loe, Naiv. Super)
32. Эрленд Лу, Во власти женщины (Erlend Loe, Tatt av kvinnen)
Collapse )

По результатам собственных поисков и рекомендаций френдов, мнению которых я доверяю, у меня получился еще один список таких книг - которых я еще не читала, но уже хочу прочесть
Collapse )

Буду рада вашим дополнениям и рекомендациям.
Rarity

Помогите вспомнить книгу.

Несколько лет назад я наткнулась в, кажется, одном из выпусков "Иностранной литературы" на повесть чешского писателя, которую просмотрела, но не стала читать, о чём сейчас жалею. Повесть вроде была основана на воспоминаниях о юности автора, действие происходило примерно в середине 20-х годов в среде парижских сюрреалистов, с которой соприкасался и главный герой. Среди персонажей, разумеется, было множество реальных личностей: Тцара, Бретон, Кревель и т. д. Из запомнившихся сцен могу назвать прочитывание сюрреалистами знаменитого памфлета на смерть Франса "Труп" и написанное главным героем стихотворение (или песню?), чьи начальные буквы складывались в имя девушки, в которую он был влюблён (Анна). Вроде бы стихотворение или песня были как-то связаны с коммунистической тематикой, потому что за вплетение туда имени девушки ему влетело от его коммунистически настроенных товарищей (не из числа сюрреалистов).
Кто-нибудь ещё читал эту повесть? Не могли бы вы подсказать мне название романа или хотя бы имя автора?

Дмитрий Быков. Остромов, или Ученик чародея

Открываю премиальный сезон!

Книга – финалист Нацбеста этого года, входит в Лонг-Лист Большой книги (25 мая будет объявлен короткий список). Сам автор, после попадания в шорт Нацбеста стал почти самым титулованным финалами писателем России (по 7 попаданий у него и у Улицкой и по 2 титула). Продолжение двух других «О»-романов, «Оправдание» и «Орфография», в каком-то смысле и увязывающая романы в своеобразную трилогию. Многие второстепенные персонажи «Орфографии» действуют и в «Остромове»: лавочник Клингермайер, Барцев, Грэм появляется, упоминается Маринелли. Даже сам Ять присутствует, но в виде письма из-за границы. А в конце возникает и герой «Оправдания» - мальчик Кротов.

Collapse )

Цирк да и только!!! (Ваши любимые книги про цирк?)

То в том сообществе, то в этом постоянно натыкаюсь на просьбу подсказать хорошую книжку про цирк. Про нынешнюю популярность "Воды слонам" я уж и не говорю. Видимо, есть в цирке все-таки что-то совершенно уникальное, волшебное, радостное, что притягивает к нему не только детей, но и взрослых. Да что там говорить, сама я просто обожаю цирк и для поднятия настроения обязательно хожу туда хотя бы раз в год!
Но, согласитесь, читать чеховскую "Каштанку" для бодрости духа и поднятия настроения как-то странно. А вот замечательную сказку Дины Сабитовой про «Цирк в шкатулке» – вполне. И пусть в ней рассказывается не самая веселая на свете история про то, как некоторые взрослые, «одеревенев», забыли самое себя да еще и детей хотели заставить ходить по струнке и «трудиться, не покладая рук во славу будущего», все равно в книге Сабитовой целая россыпь чудесных фокусов и добрейшей души персонажей.
Взять, к примеру обаятельную дрессировщицу Казимиру. Или совестливого Директора. Или симпатичного ослика Филиппа. Или кокетливую маленькую собачку Китценьку. Или смелую большую черную собаку Миску. Но правят бал тут, конечно, двое – новички в цирке, так сказать, дебютанты на арене и одновременно его спасители. Их зовут Марек и Шкатулка. Он – одаренный мальчик-сирота. Она – немолодая женщина, для которой вообще не существует ничего невозможного. Он в итоге становится звездой цирка, который показывает фантастически сложные математические фокусы, а она заменяет подавшегося в министры культуры расчетливого клоуна Пе, которому куда сподручнее подсчитывать дебит и кредит, чем веселить зрителей.
В общем, в результате, как уже прекрасно поняла многоуважаемая публика, победит, конечно же, добро. Потому что цирк – это всегда чудо, радость и счастье, даже если это цирк в шкатулке!!!

А какие у Вас любимые книги про цирк?)

tea

Кермит Маккензи "Коминтерн и мировая революция"

Книга Маккензи – последняя из имеющихся у меня, вышедших в серии «Россия в переломный момент истории». Серия весьма интересная и любопытная, представляющая взгляд на нашу историю начала прошлого века со стороны западных авторов. Правда справедливости ради стоит сказать, что «Коминтерн и мировая революция» все же не совсем или точнее не полностью про нашу историю.

Автор рассматривает деятельность Коммунистического Интернационала на протяжении времени его существования, опираясь на его программные документы, выступления значимых лиц, статьи в официальных печатных органах и т.п.

Лично мне было очень интересно читать первые две части, в которых рассматривается именно динамика развития позиции Коминтерна по различным вопросам, его рекомендации своим членам и т.п. Анализируется, как внешняя позиция Советского Союза отражалась на деятельности Коминтерна, какое влияние имели внутренние процессы в СССР и т.д.

В третьей и четвертой частях автор углубляется в теорию, пытаясь вывести образ идеального коммунистического будущего, по мнению идеологов Коминтерна. Эту теоретическую часть мне было читать не очень интересно, тем более, что МакКензи в ней частенько сваливается на рассуждение об отвергании Коминтерном демократии, о его постоянном вынашивании планов мировой революции и прочие ремарки, рассчитанные на массового западного читателя.

Чтение на ночь

Скажите, пожалуйста, какие книги вы читаете своим детям на ночь? Читаете ли вы параллельно одну книгу ребенку днем, а другую - ночью? Например, для дневного чтения больше, наверное, подойдут книги с картинками (активное чтение), а для ночного - просто текст (ребенок же должен лежать в кроватке и тихонько засыпать - поэтому книга с картинками не очень-то и подойдет). А если дитя уже само читает? Означает ли это, что на ночь ему ничего читать и не нужно? Пусть сам днем читает, что хочет и сколько хочет? В каком возрасте был ваш ребенок, когда вы перестали читать ему книги на ночь?


Макс Фрай Идеальный роман

Буду благодарна любому, кто объяснит мне идею этой книжки. Я ее схватила недавно, не глядя внутрь - купилась на модное имя. Вечером открыла, настроившись на увлекательное чтиво. Не могу простить Фраю (сколько их там, двое под этим именем?) - испорченного вечера. Не знаю, читал ли кто-нибудь ее внимательно - я пролистала. Особенно поразили воображение следующие тексты:

ИСТОРИИ ПРО ЖИЗНЬ
Last-modified: Mon, 30 May-99 19:09:GMT
Оцените этот текст

ПЕРСПЕКТИВЫ БЕСПЕРСПЕКТИВНОГО
Last-modified: Mon, 28 Jan-14:30:13GMT
Оцените этот текст

В чем глубинный смысл? Своего рода Черный квадрат Малевича (или он рисовал белую рамку?)

 

Зеленина Юля. КС (дневник одиночества)

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастна по-своему».
Эта книга о становлении и взрослении женщины, оказавшейся родом из несчастливой среднестатистической семьи. Дневник одиночества поведает чистую правду о внешней силе и внутренней слабости современной эмансипированной стервы.
Кто она, идущая по головам к намеченной цели? Какова цена, которую приходится платить за возможность иметь «свое лицо» среди серой массы окружающих?..
Мы видим, как на исповеди, обнаженное сердце нашей современницы.
Все понять – значит простить. И именно к пониманию и любви призывает каждое слово и каждая буква в непростом и неоднозначном романе. В романе длиною в воспоминание, которое снова и снова возвращает героиню на круги ее личного ада.
Мужчина, единственный и неповторимый, тот, кто способен сотворить чудо и подарить женщине мечту о прекрасной любви. На страницах романа он откроет читателю сокровенные тайны сильной половины человечества…
Женщина и мужчина – вечное притяжение и вечное отталкивание в бесконечной Вселенной!..
Смелая и решительная, знающая себе цену, – если вы ощущаете себя такой, то эта книга именно для вас. Дневник одиночества поможет не размениваться по мелочам, а выбрать главную дорогу к своему идеалу…

Меир Шалев. "Дело было так."



С большим удовольствием продолжаю свое знакомство с этим замечательным писателем. Это относительно новая книга, вышла на иврите в 2010 году. Недавно видела в магазинах русский перевод, значит с чистой совестью можно рекомендовать ее что-читателям.
В русском переводе ирония названия неизбежно теряется. "Дело было так" – ничего вроде бы особенного, простое скучное наименование для биографической книги. На самом же деле, на иврите так не говорят. Есть выражения похожие по смыслу, но "Дело было так" – это калька с русского, как и многие другие фразы в книге. Так в семье автора пародировали речь главной героини книги – его бабушки Тони. Как уже сказано, это биография. Вернее, семейная летопись. Или нет, еще точнее – семейный фольклор. Потому что, основываясь на основных реальных фактах, истории, рассказанные в книге, имеют разной степени отношение к действительности. Семья Меира Шалева состояла и состоит из людей творческих. Не обязательно профессионально творческих, как сам автор и его отец, тоже писатель, а людей, обладающих безудержной фантазией, и не дающих скучным фактам мешать развитию сюжета. Таким образом, каждое, значительное или не слишком, семейное событие, обрастает множеством версий, в основном смешных, одна другой краше.
Collapse )
мир с книгой

Наринэ Абгарян, "Манюня"


Я вот что вам скажу. Нарочка-то наша роман написала. Жуткий. Секс, насилие, чревоугодие! И да, юбка у Наринэ выше колена! Что, что вы говорите? Это не Наринэ, а Лидочка из 38-ой? Ну, а я кому говорил, что наша Наринэ никогда такого бы не сделала!


Так, а что же сделала замечательная Наринэ Абгарян? Она написала чрезвычайно обаятельную и смешную книгу о детстве. Время и место действия: 80-е годы, армянский город Берд. Такая замечательная глухая провинция Империи (только без моря), в которой ты постоянно находишься в центре праздника жизни.


Collapse )

P.S. Есть у книги и небольшой недостаток – в какой-то момент истории и коллизии начинаются сильно повторятся, а сюжет развивается по одной и той же схеме: дети совершили шалость – Ба их наказала. Что, правда, никак не влияет на желание в скорейшем времени прочитать продолжение – «Манюня пишет фантастичЫскЫй роман».

P.P.S. Главу о том, как Ба готовит джемы и прочие яства – не читать на голодный желудок (даже на сытый – вы вряд ли спасетесь).

P.P.P.S. Чтобы не быть голословным, предлагаю прочитать мою любимую главу «Ба вышла на тропу войны, или Что означает выражение «Николаи боз»», о том, что каждому из нас необходимо маленькое и незатейливое счастье. Например, карапузное, по имени Петрос.

Читать книгу Наринэ Абагарян:
«Манюня»

(no subject)

" Доведись мне составлять список из шести книг, которые надлежало бы сохранить при уничтожении всех остальных,  я не колеблясь включил бы в него «Путешествия Гулливера».
Это написал в эссе «Политика против литературы: анализ «Путешествий Гулливера»,  пожалуй,  самый искренний писатель Джордж Оруэлл.
Что думаете, уважаемые сообщники?  Каковы будут Ваши шестерки?
старикот

Помогите найти книгу детства:)

Дорогие сообщники, кто подскажет книгу?
Читала ее в детстве, то есть в середине 80-х - написана, стало быть, в советские годы - армянским писателем или писательницей. Вот эта современная книжка напомнила http://chto-chitat.livejournal.com/8471114.html - вполне возможно, что она слегка эксплуатирует темы той, старой, книги.

В ней тоже фигурировала бабушка, очень ярко помнятся эпизоды сбора (иногда воровства, что ли) тутовника, процесс варки тутового варенья в тазу, стоящем на табуретке в саду или возле летней кухни... Главный герой - внук (или внучка) этой бабушки и его (ее) друзья, всяческие деревенские и окрестные приключения.
по умолчанию

Книга про цирк

Сообщники, помогите вспомнить. У меня в детстве была книга про цирк, там были собраны рассказы русских писателей о цирке. Книга была в мягкой пестрой обложке. Почему-то кажется, что среди авторов был Куприн, Чехов...
Может быть, кто-нибудь вспомнит?
Как есть

Том Стоун. "Лето на острове Патмос"

Одна из самых незаметных книг в серии "Амфора Travel" неожиданно оказалась очень приятной.
С одной стороны, Том Стоун пишет исключительно про себя и свою семью - как он арендовал на лето таверну у грека и что из этого вышло. Но с другой стороны, очевидно, что Тома (так по-гречески звучит его имя) влюблен в Грецию, и готов принимать эту страну и ее обитателей такими, какие они есть. Стоун понимает, что жизнь в Греции и Америке - две большие разницы, и, несмотря на свою честность и нелюбовь к разного рода хитростям, понимает желание греков схитрить и смошенничать, не сразу, но прощает их. И вместе с женой радуется, что уступил своему желанию снять таверну на лето, так же, как радовался, когда несколько лет назад они только познакомились и попробовали пройти по воде. И первый готов признать свои ошибки и посмеяться над собой.
Греция для Стоуна - удивительная страна, где кажется, что все возможно; и пусть на самом деле это не так, Стоун продолжает верить в чудеса.

Филипп Лабро "Мануэлла"

Совсем небольшая книжечка о 17-летней девушке, вступающей во взрослую жизнь. У меня книга вызвала лёгкую ностальгию по прошлому и сожаление, что эта книга не попалась мне раньше, лет в 15 - 17. 
На первый взгляд, в книге нет ничего особенного: обычная девушка, заканчивающая школу, переживающая из - за выпускных экзаменов, рассказывает о своей жизни: о своих успехах и неудачах, о своих открытиях, о семье, о работе, о друзьях, о летнем отпуске, и, конечно же, о первом мужчине, появившемся в её жизни.
Главная героиня ищет своё место в жизни, сравнивает себя со сверстниками и со взрослыми, которые её окружают. В книги показано, как на протяжении несколькитх месяцев меняется её отношение к себе и к другим людям; как она открывает новые черты в знакомых с детства людях, черты, о существовании которых она и не подозревала. 
Мне кажется, такой период был в жизни каждого из нас. Думаю, что эту книгу полезнее всего читать либо если вам самим 15 - 17 лет, либо если у вас есть дети этого возраста, для того, чтобы разобраться в себе или же лучше понять своих детей. 

Старая язва...

 Подскажите, пожалуйста, книги - в которых ГГ похож на доктора Хауса или доктора Быкова из новомодных Интернов. Эдакий социопат, обожающий глумится над окружающими.

Довлатов на английском языке!!!!ХЭЛП!!!

 Друзья!!! Срочно нужна помощь!!! Я ищу произведения Сергея Довлатова, переведенные на английский язык!!!! Очень нужно для курсовой. Есть ли у вас книги или знаете ли вы источники, где можно скачать книгу???
яноС

Рэй Брэдбери. "Зелёные тени, белый кит".

 Смотрю, в вашем сообществе маловато пишут о Брэдбери. 
"Театр, имя которому Ирландия, ждал."
Одна из моих любимых книг, с учётом того, что я очень люблю Брэдбери. 
Да, она может показаться не интересной потому, что в ней, по сути, описывается пребывание автора в Ирландии и чем он там занимался. Всего лишь писал сценарий к фильму Джона Хьюстона «Моби Дик».
Но всё это профессионально приправлено этим американским брэдбериевским волшебством в совокупности с такой загадочностью и мистичностью Изумрудного Острова.
Разумеется, не могу судить об Ирландии, т.к. попросту там не была. Однако мне всё-таки кажется, что именно такая она и есть, Бредбери ну ни разу не соврал - ни приукрасил, ни прибеднил - всё сделал как надо. Просто написал то, что увидел. Просто воспроизвёл свои впечатления на бумаге со свойственной ему манерой.
Ну, не буду больше вам надоедать...

"Я выглянул с палубы парома "Дан-Лэри" и увидел Ирландию.
Земля была зеленая." 


Заинтригованы? :)

И снова просьба!

Друзья-читатели!

Просьба моя будет к вам необычной, но лаконичной.
Пожалуйста, поделитесь, если кому-то встречались книги о жизни девушек, занимающихся проституцией. Подойдет почти все: личные свидетельства, описание жизни, причины, мысли, почему пошли на это и как смогли оставить подобную работу (если смогли) и т.п., НО желательно без подробностей самого "рабочего процесса".

Заранее благодарю :)

Правосудие Зельба

Недавно (не прошло и 10 лет с момента издания)наконец то начала читать первую книгу из трилогии Шлинка о похождениях детектива Герхарда Зельба. Пинаю себя за то, что немецкого автора читаю на русском, но уж что поделать, книжку принесли на русском... (обычная отговорка :-)
Еще интересно то, что когда слышишь немецкое название Selbs Justiz (Правосудие Зельба)- звучит очень похоже на Selbstjustiz (самосуд), и названия второй и третьей книги тоже созвучны:
2. Selbs Betrug - Selbstbetrug (самообман)
3. Selbs Mord - Selbstmord (самоубийство)

Collapse )
пафнутий великолепный

Максим Максимов: "Нас не бывает", "Вдали от залива Ригли"

 

Максимов - уже второй похороненный на моей памяти издателями отличный автор, после Вероники Кунгурцевой. Но на ту-то хоть две-три рецензии было, и Данилкин ее страстно рекламировал, а про Максима Максимова в Интернете ВООБЩЕ ничего нет. Причина простая: АСТ не поставла его в план продвижения - и вуаля: три вышедшие книги, и замечталеьные книги, а о них никто и не знает. Как будто их вовсе не было.

Collapse )