April 4th, 2010

more TV, Read less

"Дона Флор и два ее мужа", Жоржи Амаду

20.18 КБ

Латиноамериканским авторам присуще какое-то особое очарование. Казалось бы, все, что описано в их книгах, спокойно могло произойти и с героями, живущими в наших северных широтах. Тем не менее, при прочтении Маркеса, Кортасара и иже с ними у меня возникает ощущение, что главные герои их книг живут в каком-то параллельном мире, доступ к которому строго очерчен границами вышеуказанного материка. Магия их "магического реализма" самая притягательная и самая необычная, что ли...

«Дона Флор…» - великолепное тому подтверждение. Здесь нет никаких родовых проклятий, и цветочные лепестки не падают с неба. Наоборот, все очень буднично: быт, бедные кварталы, богатые кварталы, походы в кино, сплетни, рулетка, падшие женщины, зависть соседей, зависть к соседям, сварливые родственники, алкоголь, еда, очень много еды, ссоры, скандалы, тропическая бразильская жара... И на этом фоне Амаду умудрился рассказать одну из прекраснейших историй любви и страсти. Любви всепоглощающей, страсти, съедающей все нутро, которые в конечном итоге одерживают верх над предрассудками, ханжеством и даже самой смертью.

Очень жизнеутверждающая книга. Яркая, как бразильский карнавал, написанная автором с юмором и большой любовью как к героям, так и к своей родине. Очень советую :)
Tafi

Диана Сеттерфилд "Тринадцатая сказка"


Диана Сеттерфилд

Тринадцатая сказка


Тринадцатая сказка Диана Сеттерфилд читать книгу

Аннотация

 

Впервые на русском – «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд – признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дюморье. Дебютный роман скромной учительницы, права на который были куплены за небывалые для начинающего автора деньги (800 тысяч фунтов за британское издание, миллион долларов – за американское), обогнал по продажам бестселлеры последних лет, был моментально переведен на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой „Джейн Эйр”».

 

Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца. Современности она предпочитает Диккенса и сестер Бронте. Тем больше удивление Маргарет, когда она получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному интервьюеру ни слова правды. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного, населенного призраками прошлого особняка, разворачивается в буквальном смысле слова готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, – тайне «Тринадцатой сказки»…

 Перевод: Василий Дорогокупля


Что сказать: мне понравилось и прочла "на одном дыхании". Рекомендую.
мистер Ник

цитата дня

Есть предложение:  давайте на злобу дня отыскивать подходящую цитату из русской классики.  Уверен - ничего в нашей стране не происходит такого, на что уже не отозвалась ( предвосхищённо)  так или иначе русская литература.  Можно и тэг специально на этот случай ввести,  типа "злобная цитата" или "классики в курсе" :)
Вот, например, к нынешней истории с выездом на встречную полосу как не вспомнить из бессмертной поэмы:

"Что пророчит сей необъятный простор? Здесь ли, в тебе ли не родиться беспредельной мысли, когда ты сама без конца?...
— Держи, держи, дурак! — кричал Чичиков Селифану.
— Вот я тебя палашом! — кричал скакавший навстречу фельдъегерь с усами в аршин. — Не видишь, леший дери твою душу: казенный экипаж! — И, как призрак, исчезнула с громом и пылью тройка."
Н.В.Гоголь. "Мёртвые души".
???

Мистика. Любимые рассказы.


Друзья, какие у Вас самые любимые мистические рассказы? Давайте делиться впечатлениями и рекомендовать друг другу рассказы, от которых становиться не по себе.

Я,к примеру, очень рекомендую рассказ А.Грина "Крысолов". Очень сильная вещь!
У П. Мериме есть отличная новелла "Венера Илльская".Одна из самых любимых новелл у меня. Тоже очень рекомендую.
Э. По - очень много мистических рассказов, но особо хотел бы выделить такие рассказы, как  "Маска красной смерти", "Метценгерштейн", "Морелла".
Н. Гоголь, "Вий",по-моему, один из шедевров мировой мистической прозы.

А какие у Вас любимые мистические рассказы? Что порекомендуете?

Дорога перемен. Ричард Йейтс.

Дочитала книгу "Дорога перемен". Фильм летом еще смотрела, очень понравился, хоть и оставил гнетущее впечатление. Книжка в этом смысле еще хуже - на одном дыхании читается, но такое чувство, что увязаешь в болоте безысходности. Такие впечатления обычно от русских классиков остаются.
Семейная пара, которым когда-то внушили , что они интересны, оригинальны и в чем-то являются "избранными" жизнью для великих дел, они живут обычной "обывательской" жизнью, изо всех сил стараясь казаться для всех небанальными. Как будто хотят сказать "да, мы, конечно, здесь с вами, в этом болоте, но это временно, вы же не думаете, что мы серьезно относимся к той жизни, которая у нас сейчас есть"
Проблема в том, что одного из них -Фрэнка Уилера - устраивает играть эту роль. Он втянулся в провинциальную жизнь и совершенно не хочет, чтобы его мечты вдруг стали реальностью. Хотя бы потому,что тогда придется "искать себя", а, значит, есть опасность понять что ты не талантлив, не умен и главное - тебе нужно, чтобы просто не мешали спокойно и бессмысленно жить. Эйприл же верит в мужа, и видя, как затягивает мужа обыденность, решается на безумный план: переехать в Париж, где она будет работать а Фрэнк искать себя. Идея глупа и наивна, но у нее есть одно важное преимущество - это уже не слова, не жалобы, это действительно попытка переделать свою жизнь. А попытка требует решимости и веры.
Хорошо понимаю чувства Фрэнка: вот она, возможность совершить действительно эксцентричный поступок, хотя бы попытаться вырваться из серой жизни. Это то, о чем приятно рассказать друзьям, помечтать, это возвышает тебя над твоей текущей жизнью. Если бы не одно но: Эйприл Уилер полна решимости воплотить план в жизнь. И Фрэнк паникует. Потому что, оказывается, ему достаточно играть роль "непростого" парня, но быть им на самом деле он не готов. Мечтать надежнее и безопаснее. Фрэнк не выступает прямо против плана жены, ведь это все делается "ради него". Но когда, волею обстоятельств, Париж отменяется, испытывает грандиозное облегчение. У него теперь есть история "как мы могли бы жить в Париже".
Для Эйприл же срыв поездки означает разочарование в муже, в своей жизни вообще. И она с этим не может смириться. Разумеется, такая история хорошо закончиться не может. Ни для Фрэнка, ни для его жены. Для окружающих же, тех самых "обывателей", история семьи - лишь еще одно доказательство опасности мечтаний и попытки быть не как все. Говоря словами соседки Уилеров, миссис Гивингс: "Уилеры и вправду были какие-то странные. Безответственные. Этот их настороженный взгляд, их манера беседовать, как-то все неестественно".

Жорис-Карл Гюисманс «Наоборот»

Альтернативные названия per rectum или лакомка наоборот. Главный герой романа живёт в загородном доме, читает книжки ala инкунабулы (заказывает их в типографии по собственному дизайну в единственном экземпляре) благо их у него огромная библиотека. Эти места из романа особенно тяжело даются для чтения, так как посвящены в своем большинстве древним церковным «монографиям» и когда автор монотонно анализируя, смакует их достоинства и выпячивает недостатки, хочется бросить такое чтение. Я порывался это сделать, но всякий раз случай снова сводил меня с романом. К слову самую лучшую рецензию на книгу дал Оскар Уайльд в своем произведении «Портрет Дориана Грея».

Также этот меланхолик, терзаемый суетной пустотой своего существования, в свободное от терзаний время рассматривает альбомы с живописью, сажает и нюхает цветочки, смешивает парфюмерные композиции, занимается дизайном и интерьером дома, пьет коллекционные спиртные напитки, спит с женщинами и многое прочее, чем может заняться одинокий и богатый человек, не выходя из дома.

Первое впечатление, что человек поглощен жизнью искусства, но затем становится ясно, что это искусственный мир. Чего только стоит сделанная на заказ черепаха с золоченым панцирем, инкрустированным драгоценными камнями. В итоге этот бонвиван доходит до полного морального и духовного разложения, которое автор называет неврозом. Кризис чувств подошел к концу в прямом смысле этого слова. Герой романа этот лакомка утонченных удовольствий, на мой взгляд, стал извращенцем. Кто не долгался, смотрим под кат.

Collapse )
android girl

Оксана Панкеева, "Хроники странного королевства"

Мое знакомство с творчеством этого автора началось с книги "Пересекая границы".
Я заболела, отлеживалась дома, мучаясь от скуки. Прочитала в интернете отрывок, и упросила мужа разыскать мне книгу.

Вот сюжет. Девушка из нашего мира, студентка по имени Ольга, возвращается вечером домой. И когда ее вдруг хватают за горло сзади, она успевает только увидеть блеск лезвия в свете фонаря и запоздало вспомнить, что по городу давно ходят слухи о маньяке. К ее счастью, в тот же момент эльф по имени Мафей, спасая из рук убийцы, вытаскивает ее в параллельный мир - сказочное королевство Ортан, где Ольга тут же заводит полезные знакомства с принцом-бастардом Элмаром, королем Шелларом и обаятельным королевским шутом Жаком.  Ее ждут множество приключений и невероятных поворотов событий.

Приятное фэнтези, которое скрасит Вам хмурый день и поднимет настроение :) Особенно понравится тем, кто любит книги с продолжением, так как в цикле "Хроники странного королевства", помимо книги "Пересекая границы", 8 книг. А в этом году вышла следующая - "Дороги и сны".

Делюсь с вами интервью, которое у Оксаны Петровны я взяла в июне 2009 года, и публикую впервые.
Collapse )
highsky

Они живут среди нас?

Вы, читающие, можете принять как должное или имеет ли для вас значение, что например популярная создательница фэнтези работает в поликлинике металлургического комбината?

upd
Считаю, что писателям и всем остальным творцам дано говорить с богом (небом), но только один раз

Книги, дающие позитив

Добрый день, всем любителям чтения!
Со светлым праздником вас! Христос Воскрес!!!
Назовите, пожалуйста, книги, которые, по вашему мнению, дали вам ощущение тепла и света, хорошего настроения, с тонким юмором. Понимаю, что само чтение - это и есть позитив :-) но все же :-) Очень люблю и уважаю классику, но как правило, книги ставшие шедеврами, достаточно трагичны (возможно слово не совсем удачно подобрано) или я ошибаюсь? С удовольствием буду переубеждена вами :-)
В данном вопросе категорически не подразумеваются женские любовные романы, не имеется ввиду комический жанр (хотя книги о Вустере, например, очень хороши :-)) или легонький/жутенький типа книг Донцовой. Для меня такое ощущение могут создать книги Джеральда Даррела, Джоан Харрисс (хотя не каждая), Фанни Флэг, местами Гавальда, Мейв Бинчи.

Думание мира - Д.Быков

И шрифт мелкий, и обложка некачественная, но к чёрту это всё, когда это "Думание мира" Дмитрия Быкова! Быков настолько вездесущ, его так много на прилавках, что, если бы, он не вёл ток-шоу или не участвовал в радио эфирах я бы засомневалась: а один ли это персонаж? Откуда такая плодовитость, такая острота ума и языка. Это же просто невероятно! Когда я прихожу в магазин, чтобы купить "что-нибудь из его нового" я просто не могу выбрать! Он пишет быстрее, чем я читаю. Конечно, я читаю не только его и видимо именно на этом этапе он меня каждый раз обгоняет, но тем не менее.
"Думание мира" - сборник статей приведший меня в восторг! Правда надо отметить, что несколько тяжело шли рецензии в первой части книги, но это скорее из-за моих собственных пробелов. Не со всеми "предметами культуры" я оказалась знакома. Зато дальше читать было одно удовольствие! Всё, что было актуально за последние 3-4 года вошло в сборник. Буквально-таки не оторваться, но лично я рекомендую всё-таки отрываться, читая по одной статье за раз. Иначе происходит некоторое наслоение и ваше собственное "думание" станет чересчур тяжеловесным.
Лично меня поразила статья о мазохизме и садизме. Выбор темы поначалу привёл меня в замешательство, а потом, когда читаешь не восхититься невозможно. А вот статья про грамотность заставила задуматься, прям как какое-нибудь программное произведение из русской классики. И за Отечество обидно и за себя стыдно.
Очень-очень нравится мне Быков тем, что он...учит меня новым словам! На словарный запас не жалуюсь, но буквально трепещу, когда человек умеет управляться с русским языком, ловко вворачивая в него ушедшие, либо не самые частотные слова. Кто читал "Орфографию" - тот поймёт.
Тем поднято в сборнике - видимо-невидимо. Каждый найдёт что-то для себя. Даже про блядей глава имеется.
Рекомендовано читать задумывающимся о происходящем вокруг.
Uruno-kun

Траут о стратегии

"Траут о Стратегии" - пожалуй последняя книга Траута, на которую меня хватило...

Если вы читали "Позиционирование: Битва за умы" и "Маркетиновые войны" - остальные книги читать смысла практически нет (разве что - "Дифференцируйся или умирай"). Если же вы их не читали, то лучше отложите эту книгу и почитайте те две :о)

В первую очередь - ужасно утомляет количество повторов. Если говорить о ~первой половине книге, то там чуть ли не 50% текста - почти дословно присутствовала в предыдущих книга. К счастью, дальше количество повторов сокращается до 15-20%, что уже делает текст более читабельным и менее утомительным.

Collapse )

Однако же, в целом, книга весьма и весьма неплоха, не так скучна как "Сила Простоты" и "Новое Позиционирование", менее агрессивная и эпатажная :о) И значительно ближе к "оригиналам", так что моя оценка - 8/10.

Долой современную литературу.

В сообществе достаточно часто появляются рекламные посты разных современных "писательниц" и "писателей".
И что б "эти товарисчи" не обижались, когда вдруг на них налетает толпа и начинает критиковать даже не читанные книги объясняю:
1.Подавляющее большинство книг пишуться офисными работниками и сидящими дома женщинами для офисных работников и домохозяек.
2.Можно как угодно изобретать сюжет, упражняться в юморе и языке,но все равно ваши книги - это упражнения со словами офисных работников и домохозяек.
3.Это прокатывает раз, прокатывает еще несколько раз - но рано или поздно, от вашей одинаковости начинает тошнить.
4.Вам нечего сказать нового.
5.Откройте нам новый мир ( например как А.Иванов открыл Урал ) - мы будем вас на руках носить,но избавьте от перетираний своего внутренного мира (хоть и в любых экзотических декорациях).
6. А уж если пишите, господа-писатели - по рецептам маркетологов и на заказ - то хотя б имейте совесть, не называть свои творения "литературой" - а рекламируйтесь проще - например "я, писатель такой-то,в свободное от "ВКОНТАКТЕ" время на работе, накарябал текст на продажу, нашелся безумец - его издал, теперь ищем дураков, что б купили изданное".