September 28th, 2009

Провокационный вопрос

 Друзья, еще раз спасибо всем, кто удовлетворил мое "простое человеческое любопытство". Когда я читал комментарии на тему Божественной комедии, у меня возникла одна провокационная мысль.
 Collapse )

Провокационный вопрос

 Друзья, еще раз спасибо всем, кто удовлетворил мое "простое человеческое любопытство". Когда я читал комментарии на тему Божественной комедии, у меня возникла одна провокационная мысль.
 Collapse ) а то как-то неуютно стало</div>
авик

Уильям Гибсон, Нейромант.

Там, где размывается грань между действительностью и виртуальной реальностью, там, где бесконечно совершенный, но столь же холодный искусственный разум сталкивается с человечностью и силой духа, там где главным оружием становится интеллект, а главной ценностью информация, там где воображение не знает границ, а реальность маскируется в фантазиях рождается Киберпанк.

«Это жанр сумасшедших выкрутасов, смесь экстаза и ужаса, дарованного слиянием с сетью. «Киберпанк, как и Новая Волна, был голосом богемы. Он создан андеграундом, молодым, энергичным и бесправным. Он был создан людьми, не осознавшими своих собственных пределов, и отвергнувшими пределы, навязываемые привычками и традициями»- напишет в своем эссе Брюс Стерлинг. А Уильям Гибсон создаст Нейроманта. Collapse )

"Oceano trilogy"

Хотелось узнать переведена ли на русский  "Oceano trilogy" Alberto Vázquez-Figueroa?
(В 89-том красивый многосерийный фильм был снят по ней).
Если переведена, то где можно взять и какое качество литературы?
Ну и английский вариант если у кого есть - тоже отлично.

(no subject)

   Здравствуйте! Посоветуйте почитать что нибудь напоминающее рассказы О.Генри. С непременным юмором и неожиданной концовкой. Классика или из современных, не так важно.
   Спасибо.
  • galyad

Разговор Алеши с чертом

Принято считать, что Достоевский не принимал мир, построенный на слезинке ребенка 
НО говорил это Иван Карамазов, а не Достоевский. Причем целью его разговора  было прельстить Алешу
Заставить его  отречься хоть на миг от своих ценностей Может даже сделать своим союзником
внушить допустимость убийства (одна гадина съест другую гадину)
И таки прельстил
Знаменитое Алешино 'расстрелять' и довольный вскрик Ивана
ПРичем Иван сам не добр и не сентиментален, он умен и горд Его непринятие мира Божьего идет от гордыни, от веры в собственный разум, а не от чувств
ОН обманывает и нас Рассказ его страшен, но разве мы видим в течение романа - Ивана, жалеющего кого-нибудь, считающегося с чувствами других, любящего детей, в конце-то концов
Вот пришло мне с утра в голову, что разговор Ивана с Алешей - разговор дьявола с христианином
Мне, как читателю, стало забавно, что слова дьявола теперь во всем мире принято считать
искренними словами Достоевского, а 'слезинка ребенка', вообще, расхожее место
КАк у Феликса Кривина
'Известно, что Лаокоон предупреждал троянцев насчет Троянского коня
Благодарные потомки поставили ему памятник: Лаокоон въезжает в горо на Троянском коне'
ВЫ скажете, что слезинка ребенка и на вас действует убедительно ?
Но разве дъявол не убедителен? Или он только деньгами и властью соблазняет?
Я не христианка Я просто читатель 
Может кто-нибудь видел такой анализ этого разговора? 
А то проснулась с утра и изобрела велосипед:)
РС ой теги ставить не умею

Снафф/Snuff Чака Паланика

Новый роман Паланика не рекомендуется людям с пониженным порогом брезгливости и завышенными ожиданиями.
Если с первыми все понятно, это в принципе не паланиковская аудитория, то последним, являющимся его преданными поклонниками, вряд ли удастся избежать разочарования. Им стоило бы читать Снафф не как роман, а как какую-нибудь энциклопедию шокирующих фактов о порноиндустрии.
Collapse )

Знамя Пеньков

Астрид Линдгрен "Рони, дочь разбойника"

Астрид Линдгрен не нуждается в представлениях. Герои ее книг стали родными детям всего мира. Полюбились они и многим взрослым, ведь любому человеку хочется иногда заглянуть в сказку. Произведения, вышедшие из-под пера шведской писательницы, не исчезают с полок магазинов никогда, появляются все новые и новые издания.

Быть может, эта прекрасная книга оказалась в тени более популярных «Карлсона» и «Пеппи Длинныйчулок», что, конечно, не делает ее хуже.
Мир книги населен как волшебными существами, взятыми из скандинавских легенд и придуманными самой Линдгрен, так и вполне реальными персонажами: разбойниками и лесными животными. Сказка переплетается с реальностью, рождая неповторимую атмосферу живого и настоящего. Старый заброшенный замок, расколотый надвое ударом молнии – место обитания разбойников, дикий и таинственный лес, радующий многообразием своей красоты и могущий быть опасным для неосторожного гостя – главные места в жизни Рони, маленькой дочери атамана Маттиса.

На протяжении сюжета героине приходится сталкиваться со многими проблемами, знакомыми детям. Дружба и независимость, поиск взаимопонимания, конфликты общения – это сказка, но в ней за каждой строкой заметно глубокое понимание внутреннего мира ребенка. Вопросы не всегда имеют однозначные ответы, путь к истине не прям и очевиден.

Но больше всего захватывает дух книги, рождающий потрясающее чувство свободы и радости жизни.

В России доступны два перевода: Л. Брауде и Л. Лунгиной. Первый значительно более распространен (в нем название звучит как «Ронья, дочь разбойника), а лично мне больше нравится второй.

P.S. Недавно пришлось помочь подруге – посидеть день с ее 4-х летней дочкой. Как назло сломался DVD-проигрыватель с мультиками, и она попросила рассказать сказку. Я обратился за помощью к книжной полке и сразу наткнулся на эту книгу. Пришедшей вечером маме пришлось чуть ли не силой прекращать «художественные чтения», что удалось лишь после обещания «почитать про Рони завтра».
Судия
  • eretick

Бэнкс, Иан "Осиная фабрика"

Оригинальная со всех сторон книга о психопате. Отвратительна, жестока, натуралистична, но хороша. Хороша глубиной проникновения в душу психопата, хорошая языком и фабулой, хороша полным отсутствием соплей. Хотя книга и написана от первого лица, но почему-то психопату совсем не сопереживаешь, в этом отношении напоминает  Коллекционера.
Психопат, кстати, довольно юный.

P.S. Людям со слабой психикой, любящим животных и детей читать крайне не рекомендую.
BW

Читатели не идиоты

Иногда читаешь книгу и преследует ощущение, что автор считает своих читателей за идиотов. Это может проявляться в разных мелочах. Разжеванность главной мысли, когда становится нечего даже дофантазировать. Или огромный шрифт в книге. Или абсолютная прозрачность сюжета, но при этом автор с таким удивлением и восторгом подает каждый новый факт, как будто мы сами о нем не догадались еще 50 страниц назад.

Именно такое впечатление производит книга Юстейна Гордера «Апельсиновая девушка». Милая книжечка, но через 30 страниц безумно надоедает это бесконечное повторенние: «Надо ее найти. Найти надо ее. Ее найти надо. Надо найти ее…»

А какие книги у вас оставили ощущение, что автор несколько недооценил умственные способности читателей?

 
горгоны2

Кошачьи язычки.

15.04 КБ
Как говорилось в известном фильме: "если у мужчин есть какие-нибудь дела, они спокойно могут заняться ими..." (Серый корпоративный костюмец, телеоператор Родион и в ретроспективе черынй беретик, да, правильно.)
Новая книга дуэта авторов Боргер и Штрауб - от женщин женщинам, ну я так считаю. Прекрасный психологический триллер, по-немецки аккуратно и добротно сделанный. Роман-путешествие в какой-то мере: три старинных приятельницы, по традиции раз в год (Господи, ну когда же я отделаюсь вот от этого "каждый год мы 31 декабря с друзьями..") - нет, они колесят по просторам Германии, Италии и прочих разных стран, членов ЕЭС. И вот именно последнее, описываемое путешествие принесло массу неприятных сюрпризов всем. Тут и взрослый ребенок одной подруги от мужа, само собой разумеется, другой подруги. Тут и убийство одной подругой... Ладно, а то я сейчас все расскажу, будет неинтересно читать. А читать интересно.
Девочкам-девушкам-женщинам я очень рекомендую. Очень хороший перевод, кстати, так приятно про все мелочи жизни, бытописания - ну и любимые нами психологические штучки. Любовь, ну а как же. Трагический финал. Всё есть.
Москва
  • gri

Волшебник Мерлин

Оный упоминается в "Дон Кихоте" Как вы считаете, это тот же, что и в "Рыцарях круглого стола", или какой-то другой? Вопрос возник потому, что в испанском фильме "Дон Кихот" ударение в имени "Мерлин" ставится на последнем слоге, что, по идее, идёт вразрез с классическим "Мéрлин". Или это особенности произношения, а Мерлин - один и тот же?
Апельсинка!
  • nialma

Возводим мосты?

Давно и регулярно читаю журнал «Если».
И даже изредка перечитываю.
В прошлогоднем декабрьском номере «зацепила» история Николая Калиниченко («Мост из слоновой кости»).

«Давным-давно я придумал для своего сына историю о печальном ангеле, исполняющем желания. Он был заточен в башне из слоновой кости, посреди заколдованного моря. Ужасные шторма и жуткие чудовища ждали дерзнувшего пересечь зачарованные воды. И все же люди шли к ангелу на больших кораблях и маленьких лодчонках. Коварная стихия поглощала смельчаков, и лишь немногие возвращались назад.

Сын сказал, что люди, плывущие к ангелу — глупцы. А глупцов не жалко. Я спросил, почему он так решил, и сын ответил: решение, мол, лежит на поверхности. Если башню из слоновой кости не могут сокрушить ни волны, ни магические ветра, то надо построить мост из того же материала, чтобы люди могли ходить по нему к ангелу хоть десять раз на дню.

Дальше мне пришлось дополнить сказку. А потом я серьезно задумался над словами моего мальчика. Я взглянул на свою жизнь и понял, что раз за разом отправляюсь к башне ангела на утлой лодочке, и лишь удача позволяет мне выбраться обратно на берег. Я больше не желал быть глупцом и начал возводить мосты.»

Как насчет воплощения метафоры в жизнь? :)))))

crazy

ищу книгу

Дорогие сообщники.
помогите найти и вспомнить название книги:
в сериале "секс и город" Керри, перед собственной свадьбой,  читала книгу с признаниями в любви великих людей . Так вот , может знаете что за книга, очень нужно!
Всем большое спасибо.
Ррранетка

В подарок переводчику

Уважаемые сообщники! Если правильно помнится, 30 сентября День переводчика. Хотелось бы сделать подарок подруге, книгу презентовать. Не подскажете, на чем остановить свой выбор? Словари не предлагать:) Из художественного - словарные изыски под стать С.Фраю "Лжец".. А?..
Или что-нибудь занимательно-энциклопедическое, способное увлечь лингвиста...
Заранее спасибо откликнувшимся:)
робот

Андрей Геласимов "Степные боги"


Лето 1945 года, Петька живет в Разгуляевке на границе с Китаем. У Петьки обычная деревенская жизнь: целыми днями носится по степи в поисках сбежавшего Гитлера, прячется от бабки Дарьи, вечерами смотрит на проходящие по железной дороге эшелоны с войсками, и мечтает о дне, когда СССР все-таки нападет на Японию. Рядом, в местном лагере, живет японский пленный Хиротаро, доктор медицины, помогающий и русским, и японцам и ведущий тайный дневник, обращенный к его детям в Нагасаки.
Постойте! Да ведь сейчас так не пишут! У нас на дворе 21 век, литературные изыски и интеллектуальные игры, постмодернизм, поток сознания, а здесь? Мальчишка в советской деревне мечтает умереть на войне? Это просто соцреализм какой-то. Хотя нет, не так просто.Это — настоящая русская литература. Чтение «Степных богов» похоже на глоток чистой родниковой воды или крепкой водки. Надо обладать талантом и чувством меры, чтобы не сфальшивить в такой теме: русская деревня с драками, матом и спиртом, Великая отечественная война, мальчишки, для которых главный герой товарищ Сталин, женщины, так и не дождавшиеся мужей, офицеры и солдаты, томящиеся в тылу.
Collapse )
  • profi30

Трудно быть богом

Книга доставила огромное удовольствие. Каждая фраза, каждая глава доходила до самого сердца. После прочтения сразу же перечитал, такое в моей читательской практике случилось впервые. Вся книга изобилует колоритными и запоминающимися персонажами: Румата Эсторский, дон Рэба (серый кардинал), Дон Кондор, Вага Колесо, Арата Горбатый (Красивый) и пр. Воспоминания о них по сей день четко фосфоресцируют в моем мозгу. Рассказывать о содержании книги смысла не имеет многие ее, уже прочитали я, наверное, последний из могикан, который наконец-то дошел до Стругацких. Параллели и аллюзий между цивилизацией Арканара находящейся на уровне развития земного средневековья и современностью проведены предельно ясно.

Прививка гуманности для человеческого рода возможна только пушками и/или долгими годами эволюции разума и культуры. Народ – двуликий Янус: одно лицо доброе, мудрое и естественное, другое грубое и жестокое. Для того чтобы изжить тривиальные наклонности, необходимо пройти последовательно все этапы развития цивилизации. Образованный человек среди людей как естествоиспытатель среди растений, но нельзя из одуванчика сделать розу.

По нагорной проповеди жить нельзя, полюбить своих врагов – сверхчеловечно, а значит бесчеловечно. Такое под силу только богам (отстранённым наблюдателям), но и они рано или поздно вынуждены столкнуться с нравственным долгом, что-либо изменить, но тут же становятся «смертными».

Айрис Мердок, Дикая роза

Прочитала книгу Айрис Мердок «Дикая роза». Английское название этого романа – An Unofficial Rose. Перевод «Дикая роза» считаю неудачным, но ничего более правильного предложить пока не могу, потому что не представляю, кто или что с этим образом в романе отождествляется. Придумаю – скажу.

Фразы, которые остаются в голове после прочтения книги:

1)      До чего же  мужчины бывают слабыми!

2)      До чего же дети бывают жестокими!

3)      До чего же некоторые женщины не любят себя!

Collapse )

холодно

Ищу.... Помогите кто чем может)

Здравствуйте!
Ищу себе на экзамен по сцен.речи какую-небудь интересную женскую прозу... Нужна хорошая... Качественная... 4 курс все-таки)Кто что может посоветовать что-то из прочитаного?... Там где про старых тетенек - не подходит... Мне всего лишь 20) Юна и свежа) Вот и проза нужна такая же...;))) Заранее спасибо! :)))
био
  • docc34

Ленид Бородин.

Читал ли кто-нибудь Леонида Бородина? Еще в школьном возрасте, по запрещенному тогда BBC прослушал несколько глав из "Третьей правды". Понравилось. Удивился когда нашел в библиотеке Роман-газету с этим произведением и еще маленьким рассказом про попа, который мог летать. После этого никогда не встречал в книжных магазинах этого автора.
аватар

Эрик-Эмманюэль Шмитт "Мечтательница из Остенде"

Только что дочитала очень вкусную книгу - "Мечтательницу из Остенде" Эрика-Эмманюэля Шмитта.
Очень привлекла меня обложка, лаконичная и аккуратная, руки сами потянулись к книге. Почему-то подумалось сначала, что читать будет скучно, но буквально с первых страничек повествование меня захватило. Прочла за два присеста, да и неудивительно, потому что это небольшой сборник из пяти новелл, в каждой есть какая-то изюминка. Не могу выделить какой-то отдельный сюжет, как понравивший больше остальных. Очень лиричная книга, здесь есть место и любви, и загадке. Я читала в перерывах на работе, но лучше наверное наслаждаться дома, в спокойной и уютной обстановке. :)
Посоветуйте что-нибудь еще этого автора, пожалуйста :)



Розы
  • liaiu

(no subject)

Здравствуйте!
А посоветуйте, пожалуйста, книгу в духе фильма "Сокровище нации" для подростка. Этакое приключение с разгадываниями тайн и секретов исторических.
Код да винчи уже читает, нужно что-нибудь еще.
Спасибо заранее.

Книга "Загубленная жизнь Евы Браун" А.Ламберт

Только что закончила книгу Анжелы Ламберт "Загубленная жизнь Евы Браун". Даже не поверила себе, что смогла прочесть так быстро, небывалый случай. Не част опыт чтения документальных книг, была уверена в размеренном подходе к данному труду. А проглотила на одном дыхании. В этом году как-то уверенно потянуло на прочтение хроник известный людей. История в школе прошла мимо меня, стороной. Да и чтение книг в более зрелом возрасте - истинное удовольствие и заинтересованность в отличие от школьных лет.
В книге подробно рассказывается вся история Евы Браун с младенчества, юности, ее семьи, знакомства с Гитлером в очень юном возрасте и весь ее путь рядом с ним в течение 15 лет, до их смерти.
Автор взялась за написание книги, так как мать ее жила в военные годы и была примерно ровесницей Еве. То есть прослеживает ее пристрастия, вкусы, привычки, увлечения через призму ее ровесницы и землячки. История очень глубокая, книга получилась искренней. Очень необычная история этой женщины, отдавшей себя без остатка достаточно скупому на чувства, эгоцентричному и болезненно замкнутому пожилому человеку в столь юные годы и в течение всей своей цветущей жизни.
Не касаюсь стороны фашизма в отзыве. В книге достаточно полно освещен и этот аспект. Гитлер в становлении, работе, годы войны, его подчиненные и преданные люди, его окружение... Книга с фотографиями из архивов. Было очень захватывающе по прочтении целого жизненного этапа окунуться в снимки, как в фотоальбом. Проникновенно.
Знатоки истории и мельчайших деталей, как правило, всегда бубнят на любое проявление новых историй, биографий, книг и фильмов на историческую тему. Но большинство людей - это обычные читатели. И если Вам интересна эта тема, эти личности, это время - возьмите эту книгу на заметку. Искренне советую!

P.S. В книге использованы материалы из художественной литературы - Гюнтер Грасс "Траектория краба" и Зебальд "Аустерлиц". Хотела бы прочесть их. Если кто-то знаком с этими произведениями - напишите ваше мнение. Гюнтера Грасса - с какого произведения стоит начать?

У.Эко "Имя Розы"

Божественно. Если кто еще не читал... БЕГИТЕ скорее покупайте, качайте, берите у друзей, что угодно, чтобы добраться до этого сокровища человеческой мысли. Конечно, большинство уже читали эту книгу, надеюсь, но если кто-то еще не знает - мой пост не будет напрасен. "Имя Розы" - интеллектуальный роман и детектив одновременно. Неописуемая чарующая атмосфера Монастыря 14 века, в котором происходит ряд убийств, интереснейшие тонкие моменты для интеллектуалов, особенно для философов, теологов и переводчиков. Вердикт: Срочно! Читаем все!
  • lind12

Московский Парнас: кружки, салоны, журфиксы Серебряного Века



Книга включает в себя воспоминания участников кружков, обществ, салонов, кафе-клубов, домашних журфиксов, находившихся в центре интеллектуальной жизни Москвы. Их деятельность рассматривается с разных, порой непримиримо спорящих точек зрения, что делает публикации особенно интересными и значимыми.

Хотела бы горячо порекомендовать эту книгу всем-всем-всем поклонникам Серебряного Века. Я осталась в восторге. Подборка текстов действительно разнообразна: так, зачастую одно и то же событие освящается различными по взглядам и темпераменту авторами, что не может не радовать пытливого читателя, жаждущего получить яркую, живую картину этих творческих "тусовок" Москвы.
Книга содержит куски воспоминаний аристократичного, острого на язык Брюсова, добродушного неутомимого Гиляровского, увлеченного своими актерскими опытами Станиславского, ироничного интеллектуала Ходасевича, "пророка" Белого, и многих других знаменитостей.
Ну а самое чудесное то, что благодаря этому сборнику появилась возможность прочесть отрывки из довольно редких мемуаров (Л. Рындиной, Е. Герцык, Ф. Степуна, Лившица, Крученых, Валентины Ходасевич), которые радуют изобилием юмора и оригинальности. Но вместе с тем в них встречаются и попытки глубокого переосмысления предназначения русской творческой интеллигенции, да и просто, в конце-концов небезынтересно почитать байки по писателей, философов да стихотворцев :)