March 28th, 2009

  • mryamb

Буду рад, если не согласитесь


     Только не нужно строить умное лицо, а посмотрим лучше жизни прямо в ее насмешливые глаза. Резанем, так сказать, правду-матку. Я о классике, о том, что зовется великая русская литература.

      Как вы считаете, есть ли ей, столь почитаемой нами классике, место в нашей повседневной буче?

      Только честно, положа руку на сердце, кто в последнее время перечитывал просто так, для удовольствия Достоевского, Толстого, Салтыкова-Щедрина или Горького? Кто глотал, наслаждался, упивался, ночи не спал, захлебывался и тонул, всплывал и снова погружался, по уши влюблялся и кого за уши оттянуть от книги было невозможно? Кто неожиданно набрел на непрочитанные раньше книги Тургенева, Лескова, Леонида Андреева, Андрея Белого – и открыл для себя новый мир?

      Кстати, просмотрите посты за последний месяц на ленте нашего сообщества. Сколько раз мы обсуждали великих, сколько коментов вы написали?

      Потому, к сожалению, и думаю, не остались ли классика в прошлом? Не ограничивается ли школьными годами, хотя и чудесными? Причем, та оказала ей медвежью услугу. Нагрузив детские головы неподъемным грузом непереваренных мыслей, школа начисто отбила охоту возвращаться к пройденному.

      Мне, к слову сказать, с большим трудом удалось недавно перечитать «Анну Каренину». Вряд ли в ближайшие годы рискну на такой подвиг. Хотя уверен, есть же исключения из правил.

     Очень хотел бы, чтобы со мной не согласились, доказали обратное, чтобы мнение мое оказалось ошибочным, чтобы усовестили и поставили на место.

     

(no subject)

Уважаемые товарищи, помогите вспомнить автора и название повести. Скорее всего - повесть-сказка. Читал, кажется, в журнале "Наука и жизнь" в конце 80-х или в 90-х годах. Сюжет помню смутно. Речь идёт о мальчике, живущим с бабушкой. Как-то раз к ним под дверь попадает странного вида некрасивая кукла. На бирке, если не ошибаюсь, было написано "Двуликий Янус, сорт второй". Эта кукла буробит всякие непонятные вещи, и рассказывает, в том числе, о некоторой волшебной стране, где живут то ли дети, то ли маленькие взрослые, в общем, им нужна помощь. В конце-концов мальчик со своим другом, бабушкой и куклой отправляются в эту страну. всё начинается очень завлекательно и весело, но в итоге сказка становится всё более серьёзной, а в финале превращается чуть ли не в психологическую драму. Помогите, пожалуйста, вспомнить
Итиро нани

(no subject)

Уважаемые, уже неделю мучает воспоминание о советской фантастической книжке. Смутно выплывают только четыре подсказки - девушка по имени Туська(?), железная звезда, археология и инопланетяне.

Ежели кто поможет разыскать сие чудо , то благодарность моя не будет знать границ)

НЕ Туманность Андромеды))

(no subject)

Какой перевод Алисы Кэрролла считается лучшим ?

Update:
Насчет оригинала все ясно, будет прочитан. Перевод интересен в непоследнюю очередь тем, что его можно прочитать ребенку.

По ответам ниже похоже ведет Демурова.
лабрадор

(no subject)

Уважаемые сообщники! Прошу помощи в поиске книги на немецком языке, которую можно найти в сети. Первый год изучаю второй язык, на индивидуальное чтение в институте было задано около 30-ти страниц неадаптированного текста. Желательно что-то не слишком сложное, возможно - сказки.
Besten Dank заранее.

М.Земсков Перигей

Михаил Земсков. Перигей.
фантасмагория с элементами антиутопии.
в некоторых местах забавно. в некоторый - есть над чем поразмышлять
неоднозначно, но увлекательно.