March 13th, 2009

Терри Пратчетт, с чего посоветуете начать?

 Мне, как фанату Роулинг и Вудхауза, его неоднократно рекомендовали. С чего посоветуете начать чтобы проникнуться духом, очароваться, и, теоретически, максимизировать возможную прибыль для книжного магазина:) Есть ли толковые и бестолковые переводы?
аватар
  • eyange

Уилки Коллинз "Жёлтая маска"


  Классика есть классика.
Увидела в Озоне букинистическое издание: Коллинз "Жёлтая маска. Женщина в белом", изд. "Правда", 1991г., тираж 500000.
Как-то отвыкли от таких тиражей. А ведь народ читал, купить хорошую книгу было проблемой, тиражи раскупались, к тому же (кто не помнит/не знает маккулатуру сдавали).
Почему два романа вместе? Извечная связка двух тем:  страсть к наживе ведёт к преступлению.
Не буду говорить о "Женщине в белом" - это бестселлер, большинство книгочеев его читали.
А вот повесть "Жёлтая маска", может быть, кто и пропустил.
Написана блестяще, впрочем, как и всё написанное Коллинзом.
Действие происходит в городке Пиза. Основные герои: граф,  фанатик – священник Рокко, бедная девушка Нанина. Граф влюблён в Нанину, Рокко плетёт козни. Свои действия священник оправдывает - как же иначе! Одержимый вернуть церковное богатство, захваченное когда-то семьёй графа, он полагает, что действует в интересах церкви. Чтобы запугать графа, Рокко договаривается с одной из местных актрис-модисток, и та является на бал в маске его бывшей жены.
1
  • mak494

"Алхимия слова"


 

Книга Яна Парандовского «Алхимия слова» написана с большой любовью к труду писателя и с уважением к личности писателя. Читается легко, даже захватывает. Рекомендовал бы эту книгу всем начинающим. Далеко не во всем согласен с Яном, однако ж многое нравится, особенно то, что как бы оправдывает мой подход к творчеству:

     «Особенно убийственна для писателя ранняя и быстрая слава».

     «Иное дело проза: она требует зрелости. Недостаточно вздыханий, восторгов, метафор. Надо вникнуть в жизнь, научиться многому, и прежде всего самому искусству прозы.»

     «Очень скучно быть только писателем, быть им всегда и везде, год за годом, месяц за месяцем, в любую пору дня и ночи».

     «Дисциплина труда всегда была для писателя благословением. Сколько сил сохраняется, если в определенные часы садишься за рабочий стол».

     «Шедевры рождаются не по милости счастливого случая, а благодаря терпению и упорству».

     «Под пером писателя назначают друг другу свидания слова, дотоле никогда меж собой не встречавшиеся... В плохой литературе слова скучают и мучаются в одних и тех же сочетаниях».

0_о

О'Генри

Посоветуйте что-нибудь наподобие "Короли и капуста" (не обязательно О'Генри) интересного почитать?)
  • shelen

Дуглас Боттинг ‘Джеральд Даррелл. Путешествие в Эдвенчер’

16.15 КБ

Я рекомендую эту книгу всем страстным поклонникам Джеральда Даррелла- известного ученого-зоолога, писателя, борца за сохранение дикой природы, владельца зоопарка и просто человека с отличным чувством юмора. Всем тем, кто знает и любит его книги, и хотел бы узнать больше о его удивительной жизни.

Книга рассказывает об истинной жизни натуралиста и писателя Джеральда Даррелла. Многое о нем известно из самих книг Даррелла, от самой первой, где он рассказывал о своем детстве на Корфу в окружении эксцентричных родственников и их друзей, до тех, где рассказывается, как он путешествовал по всему миру вместе со своей женой. В них он представлен никогда не унывающим и ни перед чем не пасующим здоровяком-оптимистом, жизненной энергии которого хватило бы ещё на десятерых. Но это одна точка зрения, самого автора, и естественно, что не во все подробности своей жизни он мог или хотел посвятить читателей. С появлением книги Дугласа Боттинга, появилась возможность узнать то, что осталось за кадром знаменитых книжек Даррелла.

В книге Боттинга я увидела совершенно другого Джеральда Даррелла - сильно пьющего, сомневающегося во всем пессимиста, со слабым здоровьем, ненавидящего писать книги, но все также обожающего животных. Он настолько сильно любил животных, что не мог смириться с тем, как варварски относится человек к живой природе. На протяжении многих лет он пытался изменить ситуацию в мире, и ему это, отчасти, удалось, но в этой борьбе его физические и моральные силы оказались подорваны. Не скрою, шок и разочарование после прочтение были сильными- миф о всеобщем любимце, фантазере и идиалисте был развенчан. Оптимист и жизнелюб оказался таким же человеком как и мы все. Со своими слабостями и страхами.

Но все-таки я рекомендую прочитать эту яркую и захватывающую биографию, что бы еще раз с вместе Джеральдом Даррелом пройтись по опасным джунглям в поисках диких животных, испытать сожаление и боль, видя как уничтожаются целые популяции редких видов, посмеяться над забавными родственниками писателя, испытать стах и восторг при открытии собственного зоопарка, и счастье от того, как прекрасна и разнообразна природа и окружающий нас животный мир и многое-многое другое.
i-community2008

будете боссом?




Я читаю много бизнес-литературы. Последнее время - это стали книги из-ва МИФ - ярко и со вкусом. Но если честно, давно я не встречал чего-то совсем стоящего, пока не начал читать книгу про то, как стать боссом.

Дэвид Новак, автор книги, пишет собственную биографию с уклоном на свою проф,деятельность. Как и все, кто начинают свою карьеру, начал автор книги с должности ассистента ассистента копирайтера в одном из рекламных агентств и до рос до всемогущего CEO (президента) компании Yum!. Для справки - это контора занимается ресторанным бизнесом, в активы входят KFC (наш Ростикс), Пицца Хат и др.

Полезность книги а том, что автор доносит прям реальные события, происходящие в совпеменное время. То есть можно брать и учиться. 

Так что если у вас есть лишнее время - рекомендую. Не пожалеете. 

А вы сейчас, что читаете? Может и мне порекомендуете? 

Читателям словарей: Сколько слов в языках?

По остывающим следам дискуссии о количестве слов в русском языке:
Получается, самый большой толковый словарь русского языка содержит около 200 тыс. слов (Даль). В отношении английского мелькало 500 тыс слов (Оксфорсдкий).
Интересно, как обстоят дела с остальными языками. Какой самый крупный толковый словарь какого-нибудь языка известен Вам?
Например, во французском я нашёл Большой Роберовский -- 100 тыс. слов. Если не трудно, давайте ссылку на словарь.
Заранее спасибо %)

кроспост translation_ru
кроспост ru_linguistics


UPD. подводя итоги... (чем богаты)
dp074 : of Dutch : 430,000 : http://en.wikipedia.org/wiki/Woordenboek_der_Nederlandsche_Taal
the_sixth_fuwa : Большой китайско-русский словарь. 149 000 слов.
frater_ursus : Большой словарь украинского языка - 207 тысяч слов: http://www.slovnyk.net/
chitatel2008 : oxford : 301,100 main entries. Supplementing the entry headwords, there are 157,000 bold-type combinations and derivatives; 169,000 italicized-bold phrases and combinations; 616,500 word-forms in total;
snowly

Кристофер МУР - ЯЩЕР СТРАСТИ ИЗ БУХТЫ ГРУСТИ

Не удержался, таки. Подвинув свой лит. план на ближайшее время читаю Мура. Рассказ совсем не большой.  Дочитал только  до середины, но уже начинаю советовать всем подряд.  Привет Иривину Уэлшу, 100% где-то зашифрован.

Произведение входит в цикл  "Хвойная Бухта"

Аннотация:

Жизнь прекрасна, если живешь в небольшом калифорнийском городке с уютным названием Хвойная Бухта.

Жизнь спокойна, если наперед знаешь, чем закончится каждый ее день, каждый год.

Жизнь проста, если горстями глотаешь разноцветные таблетки.

Но если запас таблеток иссяк и депрессия властно стучится в дверь, то уже не спастись. Остается лишь сказать себе: «Жизнь — дерьмо» — и сунуть голову в петлю. Или — в пасть Ящеру страсти, который выполз на сушу, привлеченный флюидами тоски и гитарными стонами местного блюзмена.

Буйное воображение К. Мура не дает читателю ни секунды передышки. Порнозвезда в отставке, констебль-наркоман, психоаналитик-экспериментатор, аптекарь, сдвинувшийся на сексе с земноводными, — лишь малая часть не совсем обычных персонажей комической саги К. Мура. И все они ищут одного — любви. Как и Ящер, который сносит все вокруг, а читателям сносит крышу от хохота.

После «Ящера страсти из бухты грусти» вам никогда не захочется антидепрессантов.



  • Current Music
    Sublime - Santeria

Назад в 19-й век.

Тем кому нравится атмосфера России конца 19-го века, хочу посоветовать книги Н. Свечина "Завещание Аввакума" и "Охота на царя". Первая книга переносит читателя на Нижегородскую ярмарку. Я узнала много нового о прошлом , оказывается в Нижнем Новгороде проводилась одна из крупнейших мировых ярмарок, на которой устанавливались цены на весь год на многие товары. Во второй книге идет речь о знаменитом покушении на императора. По жанру обе книги принадлежат к детективу. Читаются легко.
Небеса
  • spz42

"Хроники пурпурного мотылька", Шугурин Т.Г.


Поделитесь впечатлениями, у вас бывает так?

"У меня настроение такое, хочется найти границы собственного понимания, хочется понять, прочувствовать что я прав, что другие не правы, заставить всех взорвать себе мозг и наслаждаться видом этой поистине прекрасной картины... Хочется одновременно толкать безумные идеи с трибуны, поправляю идиотскую челочку и размахивая руками и одновременно бежать на пули в каске с красной звездой... Хочется стать абсолютным ничем, противовесом самому себе, но с потенциалом ядерной бомбы..."

Мне понравилось переживание этого героя и события. Кто-то читал?

tilda

Что читать?

Товарищи, предлагаю все-таки больше писать о книгах, а не флудить. Конечно, легче написать пост с вопросом "а стоит или не стоит употреблять послевкусие" или "уютные или неуютные" книги, чем написать например интересную рецензию. Но это уже становится какой-то нездоровой тенденцией. Скоро рецензии затеряются в куче подобных постов и коммьюнити "что читать" превратится в "как писать", "зачем писать", "что писать, а что не писать" и прочее. Мягкая модерация всегда вынуждает со временем делать ее еще более жесткой, замечено по многим форумам. Пост пишу не для того, чтобы выпендриться или получить сотню комментов. Просто мне нравится цель проекта и многие его участники, поэтому и неравнодушна.
сила в книгах

Френк Белкнап Лонг, "Псы Тиндала"

Литература ужасов является, по сути, лакмусовой бумажкой для того, что происходит в обществе, окружающем мире. И если литература, в целом, реагирует на "тектонические" сдвиги в мире, то хоррор - как тестовый индикатор окрашивается ранее и быстрее всех.Collapse )

Но вернемся К Говарду Филипсу и началу века двадцатого. Новый взгляд на время и пространство, через призму физики и математики породили, на мой взгляд, самый элегантный и интересный пример хоррора. Когда древний окультизм вторгался на чертежную плоскость. Разговоры о времени и умозрительные путешествия по оному стали своего рода лейблом фантастики и хоррора того времени. И не смотря на то, что сегодня эти истории кажутся несколько наивными, своего пугающего ореола они никак не потеряли и по прежнему заставляют поежится.

Прекрасный тому пример, рассказ Френка Белкнапа Лонга - "Псы Тиндала", прочитанный мною вчера. Написанный в лавкрафтианской манере, дабы сделать мастеру приятное, он избавлен от некой словесной тяжеловесности Лавкрафта.

Умозрительное путешествие сквозь время, пространство и бытие. Наркотик - как инструмент эзотерическо-философского трипа и жуткие тайны, стоящие за гранью всего.

Короткий и пугающий рассказ.
Читать рассказ "Псы Тиндала"
Collapse )

Ленин и белки (Пост о книгах).

   Прошу прощения за неформат. Думаю этот пост может у кого то вызвать хорошие чувства.

   Пару дней назад я спросил здесь какие существуют списки литературы, для того, чтобы прочитав её более или менее иметь о ней представление. О литературе. Иметь право сказать: "А вы знаете, я тоже некоторым образом в теме. Неплохо знаю о книгах".  Потому что есть очень большие пробелы в этой области знаний(даже в этой области). Мы ведь как читаем. Что попадётся или по школьной программе. То есть это либо, что попало, либо начато и непрочитано. У меня по крайней мере в школе начатого хватало(и не начатого тоже). Есть конечно исключения в виде любимых авторов, но они абсолютно неклассифицированы и полного представления дать не могут. А потребность есть. 

   Помню, ещё в школе пытался составить такой список. Школьная программа казалась скучной и неполной. Полгода читать Островского, пока не дойдёшь до Булгакова, скучно. Я и не читал. А так как потребность никуда не исчезала, я составлял свои списки, куда среди прочих входили ну очень подростковые книги. Фантастика, приключения, детектив. Эти жанры соседствовали в списках с античными пьесами, Библией и романами эпохи Возрождения. А так как нужно было с чего то начинать читать эти списки, то начиналось читать всегда с фантастики, приключений и детектива. И вы конечно понимаете, что не заканчивалось. 

  Collapse )

Vintage

Нужна добрая книга

Сообщники, посоветуйте, в очередной раз, что прочитать хорошего:)

Хочется, чтоб книга захватывала и увлекала, была написана хорошим языком, а не языком девочки тинейджера.
Можно что-нибудь романтичное, но не из серии женские романы.
Чтобы заставляло работать мозги, чтоб было о чем подумать, когда ее читаешь.
Ну и ,наконец, чтоб в ней было побольше позитива!:)

Не надо предлагать:
Макса Фрая (я не любитель фантастики),
Апельсиновую девушку (уже читала, понравилось)
Сесилию Аркхет (совсем ужасно пишет)
Анну Говальду (не интересно мне ее читать)
Бегбедера (понравилось только "Любовь живет три года")
Вишневского (слабоват)

Очень жду вашей помощи!:)
tea

Книги Гражданской. Часть 2

Продолжаю публикацию списка художественных книг о Гражданской войне. Первая часть тут.

11. Викентий Вересаев «В тупике»

От издателя: Современному читателю неизвестен роман "В тупике" (1923). В начале 30-х гг. он был изъят с полок библиотек и книжных магазинов и с тех пор не переиздавались. В этих романах нашли отражение события нашей недавней истории: гражданская война и сложный период конца 20-х - начала 30-х годов.

Collapse )

Продолжение следует

Часть 3
M

Прошу рекомендаций!


Всем добрый день!
Пож-ста, помогите составить список произведений, героем которых, по вашему мнению, являлся бы эдакий персонаж - мизантром по жизни.
Книги с хорошим сарказмом или иронией. Что-то такое с издевкой над родом человеческим.
Возможно что-то на подобие Доктора Хауса в литературе...
Необходимо для едких цитат :)

Не флуд, а о книге

В ответ на промелькнувшее недавно в сообществе воззвание "все-таки больше писать о книгах, а не флудить", пишу о книге.

Дэн Симмонс. Гиперион.

Если погуглить «гиперион», то слово «шедевр» выжжет вам мозг ещё в результатах поиска. И это – редчайший в сегодняшней широчайшей практике неадекватной оценки литературы пример абсолютно справедливого и неоспоримого применения определения «шедевр» к литературному произведению.

На этом можно было бы и закончить, но, не смотря на мою тягу к плакатному стилю, я всё-таки продолжу, и попытаюсь раскрасить первый абзац бледными красками истоптанных метафор и бетонного юмора.

Collapse )
mystic

(no subject)

В ежедневной суете на хорошие книги времени почему-то мало((((. Но вот я попала с ребенком в больницу, и перечитала Л.Н. Толстого "Детство. Отрочество. Юность", программные произведения Чехова и Мисиму - "Исповедь маски" и "Золотой храм".
Толстого, мне кажется, стоит прочитать и тем, кто готов вспомнить себя подростком, и родителям - чтобы лучше понимать своих детей. Единственно, опять царапнуло это барское отношение к холопам (история Натальи Савишны и эпизод, когда Нехлюдов избил слугу ни за что). Герой (и, думаю, автор) при всей тонкости чувств все-таки не воспринимает крестьян как людей. Вообще, вся литература 19 века полна предчувствием революции. Но это мой личный взгляд.
Чехов, "Палата № 6". Очень готично, находясь как раз в шестой палате, в одиночке, ночью читать этот рассказ. Мне кажется, что Чехов дал рассказу такой финал от ужаса и жалости. Никто ведь не мешал написать что-то вроде "в палате № 6 он прожил еще двадцать лет"...
Потрясающая мощь - написать не страшилку, не чернуху, не бытописание "состояние провинциальной медицины в Росии 19 века", а такой всеохватный, извините, СРЕЗ и общества, и человеческой души...

А Мисиму просто с удовольствием читала. Когда он написал "Исповедь маски", ему было 24 года...
Женечка

Жозе Сарамаго "Каменный плот"

Жоана Карда вязовой палкой провела по земле черту, оставив не стираемую ничем борозду. Жоакин Сасса бросил в море камень, вызвав тем самым неестественный по силе своей прилив. Педро Орсе встал со стула и почувствовал, как дрожит земля. Жозе Анайсо вышел из дому и был окружен огромной стаей скворцов, ставшими с этого момента его неразлучными спутниками. Мария Гуавайра взялась распустить старый чулок, не подозревая даже, что намотает из одного чулка такое количество пряжи. А в это время, в поселке Сербер, все без исключения собаки «залились лаем, повергнув в смятение и ужас жителей, ибо гласит давнее-давнее поверье: подадут голос неизменно до тех пор безмолвствовавшие собаки — жди конца света».

Такая вот завязка. Дальше – больше! Дальше начинаются совсем уж маловероятные и фантастические по своей природе события: в двух точках Пиренейского полуострова возникают две трещины, уверенно движущиеся навстречу друг другу: «На всем протяжении пиренейской горной цепи трескался гранит, множились расщелины, перерезая новые и новые магистрали, отводя течение рек и ручьев в недра земли, в неведомые и невидимые глубины. С воздуха было видно, что в тех местах, где заснеженные вершины гор рассекает стремительная черная линия, похожая на цепочку рассыпанного пороха, происходит беззвучных сход лавин, бесследно исчезает снег». В этом месте читатель вполне оправданно может засомневаться и сказать: «Да разве такое возможно? Сколько уже лет географические карты остаются в неизменном виде, разве что меняются - время от времени - названия населенных пунктов, а тут какой-то шарлатан утверждает обратное». На это вполне оправданное замечание мы робко процитируем: «...достоинство карты в том, собственно, и заключается, что показывает она потенциальные, покуда еще неиспользованные и невостребованные возможности пространства, как бы предвидя, что на этом пространстве может произойти все, что угодно. И происходит». 

Collapse )
Montreal
  • enipal

Новый Мураками

Не знаю, можно ли так поставить вопрос писать тут посты, но очень хочется послушать тех, кто прочел "Ничью на карусели".

Свое собственное мнение изложить рада бы, но впечатления от Мураками никогда не могу толково отразить словами. :-) Надеюсь на помощь зала.
Долой!

Ирина Одоевцева. "Маленькая поэтесса с огромным бантом"




Мне давно хотелось прочитать книгу о поэтах Серебряного века, книгу, в которой Гумилев и Ахматова, Блок и Цветаева – изображены такими, какими они были в жизни. Только где же такой роман достать – чтобы и написано было правдоподобно, и язык хороший? К счастью, такая книга есть. Это не совсем роман, а очерки-мемуары Ирины Одоевцевой.
Одоевцева, жена Георгия Иванова, любимая ученица Николая Гумилева, была близко знакома с Буниным, Мандельштамом, Северяниным, Андреем Белым, Адамовичем, Мережковским и Гиппиус, встречалась с Есениным, Маяковским, Блоком, Ахматовой, Цветаевой, Бальмонтом, Симоновым, Эренбургом, знала Керенского, Айседору Дункан.
Одоевцева эмигрировала из России в 1921 году, в 1987, в девяносто два года – вернулась в СССР и жила в Ленинграде.
В двух своих книгах она – в виде мемуаров-эссе рассказывает о своих встречах с поэтами и писателями, почти дословно вспоминает разговоры, реплики, поведение своих известных знакомых. Ее цель – показать поэтов – такими, какими они были - живыми людьми, со всеми их хорошими и плохими качествами, иногда – со странностями и чудачествами.
Одоевцева сама – поэт и писатель, пусть и не первой величины. И у нее хватает ума и такта не выпячивать свое «я» - а писать в первую очередь – о людях вокруг нее, о себе же – лишь как о собеседнике и очевидце.

"Ни Гумилев, ни злая пресса
Не назовут меня талантом.
Я - маленькая поэтесса
С огромным бантом"


Collapse )
  • drilli

Томас Вульф "Взгляни на дом свой, ангел".

Хлеб, который я приношу, съедят чужие.
Я таскаю уголь и колю поленья для огня,
который будет согревать их. Дым. Fuimus fumus.
Вся наша жизнь уносится дымом. В ней нет основы,
в ней нет созидания - нет даже дымной основы снов.
Спустись пониже, ангел, шепни нам в уши.
Мы уносимся в дыму, и нынешний день не платит
нам за вчерашний труд ничем, кроме усталости.
Как нам спастись?
Т. Вулф "Взгляни на дом свой, ангел"



Какое же всё-таки классное произведение. Я уверена, что буду её читать каждые 1-2 года. Это первая книга, которая настолько охватила всю меня. Я прочувствовала Юджина "от кончиков его волос до ногтей на его пальцах"(с). Читала практически месяц и это отлично! Ещё больше хотела бы продлить удовольствие.
Настолько он одинок в мире, что мне даже хотелось попасть в тот мир образов, который создал Вулф и прикоснуться к Джину.
Книга, которая наверняка не всем понравится. Многие даже забросят, не дочитав, я думаю. Я не считаю это банальным, скучным и прочая, и прочая.
Это книга, которая точно будет дана моим детям на прочтение.
Впрочем, долой высокопарные слова и жесты. Читаем и наслаждаемся!
[img]http://runy.lviv.ua/medialib/15%2003%202008/wzglyani%20na%20swoy%20dom.jpg[/img]

"Любовники" Багиров.Э

Любовники Багиров.Э

"Любовники"  Багиров.Э


 

 Описывает жизнь друга «Гасторбайтера» (предыдущая  книга) ловеласа и авантюриста.

 

Клёво впаривает часы-подделки известных фирм высокопоставленным чиновникам.

 

 Свободное время, а его довольно много, посвящает барышням и сьёму в интернете. Любимый сайт «Одноклассники», который превратился скорее в сайт знакомств. Багиров учит в книге как это делать J  .

Зашёл на сайт, проверил и действительно-сайт знакомств, много полуобнаженных фото только с именами.

 

Есть , чета уж совсем умопомрачителтная любовная история (мега красивая девушка и ацкий мезальянс).

 

Есть пара-тройка интересных мыслей. Таких как «Мы мужчины уделяем много времени и сил, что бы добиться результата, и упускаем эмоциональную составляющую жизни, гасим её и подавляем - что не есть гуд.» (пишу смысл, дословно не помню).

У главного героя «Любовников» эмоции зашкаливают и вообще он молодец.

 

Помощь другу, оказавшимся в трудном положении ( это очень мягко сказано),  и  как он круто разрулил ситуацию со строительством и сам поднялся на новый уровень.

 

Книга занимательная и эмоционально насыщенная.
лого
  • fond7

"Дорога"

Посоветуйте, пожалуйста, книги о "дороге".
Чтобы дорога - была основой сюжета, либо рассматривалась как философское понятие: дорога жизни, дорога к мечте, дорога от любви к ненависти и т.д.

Заранее спасибо!

(только не жд быкова)