August 24th, 2006

  • br_

(no subject)

 

В издательстве «Пушкинский фонд» вышла книга Дмитрия Воденникова «Черновик». 

Автор характеризут книгу так: «Я дал свое согласие на книгу еще до того, как нынешний Черновик был написан в конечном своем варианте. Поэтому в одноименную книгу вошло: условно говоря the best + до-репейниковские стихотворения + два новых + некоторые записи из потаённого дневника 2006 года — и одно личное письмо. Так что в своем роде: книга — действительно черновик. Подступ к тому, что было написано этим летом.» 

подробности здесь.

In love

Нежное одиночество с "Элеанор Ригби"



Вы – все, и все – в вас.
Ваша подруга Лиз.


Sayinґ all the lonely people, where do, where do they come from?
All over the world, the lonely, lonely, lonely, people
Where do, where do they all belong?
Ooo lonely, only the lonely know
Ooohoo lonely, only the lonely people know
Just like a Eleanor Rigby, yeah, Eleanor, Eleanor
Rigby, only the lonely, yeah the lonely, yea-e-yea
Fades-
Loneliness
Yeah gotta love some lonely people


Это строчки из песни The Beatles «Eleanor Rigby». Песня про одиноких людей. Про одинокие сердца. И в частности про одинокую девушку – Элеанор Ригби. В последствии этот образ стал нарицательным. И именно его и позаимствовал писатель Дуглас Коупленд у, так называемой, «великолепной четверки».

Передо мной лежит последнее из переведенного на русский язык произведение Коупленда – «Элеанор Ригби».

Книга великолепна. Но, даже не смотря на то, что я прочла у Коупленда не так много книг, могу с уверенностью сказать, что это абсолютно новая страничка его творчества. «Элеанор» рушит ранее установленные писателем рамки творчества и знакомит нас с абсолютно новым автором.

Роман получился очень сентиментальным, нежным, мягким… Collapse )
лампочка на ножках

Отец Арсений

Отец Арсений.
Это самая светлая книга...
Положа руку на сердце, много ли мы знаем о жизни священников и монахов? Как они пережили время сталинских репрессий, зная, что в списках на арест их имена идут первыми? Как они жили в лагерях? А ведь их было десятки тысяч.
Это книга не об аде лагерей, а о вере, которая противостоит аду.

Те, кто верит, что Бога нет, не отдергивайте руку от книги: там нет рассуждений о Боге, о христианстве, это вообще не религиозная книга. Просто жизнь одного священника, прожившего 81 год, из них 31 год по северным лагерям и ссылкам, умершего в 1975. Он был наш современник. И книгу можно прочитать как историческое свидетельство, с массой фактов и деталей того времени.

Те, кто верит, что Бог есть, найдут в книге свидетельство живой веры. Найдут жизнь, прожитую по вере. Невероятную силу, высоту и красоту духа и любви. Кто верит, тот поймет...
Я читала с комком в горле, откладывала книгу через каждые 10-20 страниц, и ходила по комнате, пытаясь осмыслить и вместить в сердце ТАКУЮ любовь.

Те, кто читал, откликнитесь, пожалуйста.
girl

Фицджеральд

Какой из романов Фрэнсиса Скотта Фицджеральда вам больше всего понравился. И почему? (Вопрос к тем, кто прочитал несколько его вещей;))
  • aideko_

(no subject)

Дорогие читатели подскажите пожалуйста книги, где  бы речь шла о Бразилии.(Лучше художественные, но можно и просто интересные статьи)

Заранее благодарна)

Туве Янссон "Дочь скульптора"

Книжку эту купила абсолютно случайно в обновленном до неузнаваемости Библио-Глобусе. Прочитала на одном дыхании: очень понравилось, просто потрясающая вещь. Единственное что перевод порой очень корявый, а так - замечательно.
Collapse )
In love

Эльфрида Елинек "Похоть"



Все-таки в мире существуют произведения, читая которые, забываешь о сюжете, забываешь о характерах главных героев, и растворяешься в великолепии языка… Достаточно вспомнить бессмертные произведения Владимира Набокова. Его язык завораживает…

Но с недавних пор для меня открылся еще один автор, который умеет так искусно жонглировать словами, так профессионально пользоваться речью, что даже дух захватывает. Позвольте представить вам – Эльфрида Елинек. И в частности ее роман «Похоть».

Это произведение вышло в 1989 году и вызвало в те времена такой резонанс общественного мнения, что Эльфриду стали клеймить и рвать с ней какие-либо отношения. И все почему? Из-за того, что люди назвали этот роман жесткой порнографией. И вот спустя столько лет российский читатель может познакомиться с переводом сего произведения.

Главная тема «Похоти» раскрывается всего в двух словах – унижение женщин.

Collapse )

«Похоть» очень трудна для восприятия и понимания. Мне удавалось читать лишь около двух десятков страниц за один присест – дальше строчки превращались в сплошную кашу и происходящее в романе закрывалось на крупный амбарный замок. Но не смотря на все трудности, связанные с прочтением этого произведения, могу сказать, что это потрясающее произведение. Очень жестокое, острое, саркастичное и…безгранично грустное. Ведь то общество, которое описывает Елинек, оно родилось не в ее голове, оно точно срисовано с окружающей нас действительности…

Cамая неполиткорректная книга нового тысячелетия

Дмитрий Быков. ЖД

В сентябре выходит новый роман Дмитрия Быкова. О том, что там всё будет жестко, автор предупреждает уже в предисловии, где приносит свои извинения за оскорбление национальных чувств. Быков хотел, видимо, выступить против национализма в любом его проявлении и утвердить в своем романе некие высокие гуманистические идеи. Однако описание хазар и Каганата больше всего напоминает пересказ «Протоколов сионских мудрецов», сделанный Прохановым в соавторстве с Сорокиным для газеты «Завтра». Читать дальше…

Хроники брата Кадфаэля



Недавно увлеклась серией детективов английской писательницы Эллис Питерс.
Хороший, качественный детектив, переиздание книг 1996 - 97 годов издания.
Издает, естественно, Питер.

Место действия - граница Англии и Уэльса, 12 век, главный герой монах Бенедиктинского аббатства брат Кадфаэль, в прошлом участник крестового похода и "борец" с пиратами в Средиземном море, человек бывалый и мудрый, талантливый лекарь-травник, который помогает всем окрестным жителям, а значит занет их очень хорошо, что помогает ему расследовать самые запутанные дела.

Мне нравится, что в их послесловиях к книгам приводят слова Ахматовой (которая возможно их и не говорила :) ) : "Вечер с детективом - это прекрасно".

А ведь и правда прекрасно. :) Отличное успокаивающее чтиво на ночь. :)
Очень рекомендую.

Сейчас в магазинах "Библио-глобус" и "Молодая гвардия" можно купить эти книги по более дешевой цене, а так же эти книги продаются в "АШАНе".
  • Current Mood
    calm calm

Банана Ёсимото Hardboiled/hard luck

Есимото Б. «Hardboiled / Hard Luck»         Ещё одна "атмосферная" книга японской писательницы, необычайным образом сочетающая в себе лёгкость повествования и глубину содержания. Тема, связывающая воедино все произведения писательницы-тема смерти-не остаётся за пределами страниц и в этот раз. Но смерть у Ёсимото всегда не нечто пугающе- страшное,но,напротив, абсолютно естественное. После смерти есть жизнь,но это не имеет никакого отношения к потусторонним мирам. Жизнь есть здесь, и даже утрата близкого человека не должна прерывать её.Пережить можно всё,а если попробовать в тяжёлые периоды своей жизни повнимательнее вглядеться в зеркало воспонинаний и сопоставить прошлое с настоящим, то можно получить ответы на 50% "почему?" и "за что?". Рекомендую.

Оноре де Бальзак. Шагреневая кожа.

Произведениями Бальзака зачитывалась с юности: Брачный контракт, Мнимая любовница, Провинциальная муза, ……, но до Шагреневой кожи добралась только сейчас.

Читала и не могла не сравнивать с «Портретом Дориана Грея» Оскара Уайльда. Сравнивала и…понимала, что «Портрет» мне нравится гораздо больше.
Язык, атмосфера, да только одни высказывания Лорда Генри чего стоят!

Не могу сказать, что я разочарована, но…. Ожидала чего-то большего.
Никакого послевкусия, никаких впечатлений.
bird no.6

Энни Прул "Корабельные Новости" etc

Мне так понравилась эта книга, что я хотел бы узнать, читал ли кто-нибудь другие книги Энни Прул.
Если читал, поделитесь пожалуйста.

(Если кого интересует, "КН" выпущена Амфорой в 2005 очень небольшим тиражом, но через Озон достали. Замечательный шрифт, как в серебристом четырехтомнике Джека Лондона, если кто помнит. Очень удобочитаемый.)
red square

джек лондон

листал оруэлла «эссе разных лет» (м, прогресс, 1989 – грустная ирония заключается в том, что до меня в библиотеке эт замечательную книгу брал только один читатель) – обратил внимание на автора предисловия – а. м. зверев. и вспомнил, что читал его же предисловие к книге джека лондона «люди бездны» (м, правда, 1987). там в частности черь идет о том, что «северные рассказы» - лучшее, что создал лондон, последующие произведения не идут ни в какое сравнение. в частности говориться «и он <страх перед непоправимым срывом> вполне объясним. «лунная долина», «звездный скиталец», «маленькая хозяйка большого дома» - разве названные книги идут хоть в какое-то сравнение с тем, что лондон печатал десятью-пятнадцатью годами раньше, с его северным циклом».

я считаю точно также, только с точностью до наоборот. северные рассказы (да и рассказы южных морей) – не более чем приключения и путешествия. и как их можно сравнивать со «странником по звездам» (др. название «смирительная рубашка»), этим романом о «неукротимом белом человеке», в том, что всегда можно оставаться свободным, даже в тюрьме, и прожить интересную и насыщенную жизнь (даже не одну:). непонятно.

есть ли какие-то интересные мнения по этому поводу?
  • aduana

(no subject)

Дэниел Киз. " Цветы для Элджернона" - читается легко и быстро...даже не замечаешь в метро остановок своих...проезжаешь...
мне кажется такие книги безумно интересные, но и немного опасные :)))
  • waksa

В. Катанян, "Прикосновение к идолам"

Признаюсь, книжку я брала в руки не без опасения. Волновалась - что мог написать о Маяковском и Лиле Брик (а интересовали меня в основном они) сын-от-первого-брака-четвертого-мужа-лили-юрьевны 24-го года рождения (напомню на всякий случай, Маяковского не стало в 30-м). Напрасно опасалась, совершенно напрасно! Красивые, инетеллигентные, добрые мемуары. По всему видно интереснейшего автора, прекрасного расказчика, умного человека. Друга Параджанова, Майи Плисецкой и Эльдара Рязанова. И о них тоже в этой книге, тепло, с любовью, с юмором. Даже про одного лично знакомого мне человека, уж не буду говорить кого, прочитала пару строк, приятно.

Одной фразой он объясняет "загадку, магию и величие" женщины-легенды, да так, что становится неловко - как же раньше не ясно было? ..."Но все же было в ней нечто, что заставляло вас соблюдать дистанцию, - чувствовалось, что она значительна истраченной на нее любовью и поклонением великого мужчины. Это ощущали все, и она прожила жизнь в сознании собственной избранности, а это давало ей уверенность, которая не дается ничем иным."  Это если кому секрет женского счастья нужен :-)

Еще одно открытие совершенно другого рода - он был другом и однокашником Эльдара Рязанова. И упомянание фамилии "Катанян" как минимум в двух всенародно известных фильмах - "Ирония судьбы..." (-с Катанянами как-то неудобно получилось... - Обойдутся!) и "Забытая мелодия для флейты" (-Моя фамилия....Катанян! - А я - Катанянша!) - это, оказывается, привет и улыбка старому другу. Вот как бывает.

where am I?!.

Patrick McCabe "Breakfast on Pluto"

Ребята, никто не встречал в сети романа Патрика МакКейба "Завтрак на Плутоне"?.. Обыскала все книжные магазины, весь инет...Неужели его на русский даже не перевели еще?..Ну, найти оригинал я и не надеюсь..:-\
Единственный способ заполучить книгу -- заказать на amazon.com?..
  • sk8gi

Ярослав Гашек "Приключения бравого солдата Швейка"

Ярослав Гашек "Приключения бравого солдата Швейка"
За 2 года дважды перечитывала, обожаю просто.. Читаешь и смеешься с этой дубины Швейка.. Такие фразы... У кого какие впечатления были? Какие моменты особо запомнились? :)