March 21st, 2006

монохромненько

Не дайте сгинуть в безграмотности

Собираюсь в рейд на Олимпийский за духовной пищей, покопалась в комьюнити, составила список покупок:
Кен Фоллет "Столпы земли",
Стивен Фрай-все
Салман Рушди «Дети полуночи»
Киаран Карсон "Чай из Трилистника"
Нил Гейман - все
Изабель Альенде "Зорро"
Джонатан Сафран Фоер, "Полная иллюминация"
Керри Гринвуд «Радости земные»
Ларс Сааби Кристенсен "Полубрат"

Помогите вспомнить, что я забыла:) Хемингуэя, Ремарка, Маркеса и т.д. не предлагать - читала уже. неоднократно.
В частности, точно помню что забыла "хорошую книгу с хорошим концом" - кто-то недавно очень душевно рекламировал. Кажется, здесь. Автора книги звали Анной, больше ничего не помню. Спасите склеротика, люди добрые!
meet me by the water

(no subject)

Сорри за оффтоп, если это конечно оффтоп %)
В общем, подскажите пожалуйста, как переводится рассказ Сомерсета Моэма "A Man with a Conscience"! Литературно в смысле как он у нас известен? Плюс вопрос как бонус - и где его можно раскопать в Сети в русском варианте? Скажите, и пост сразу удалю %))

UPD: оказалось "Человек, у которого была совесть", спасибо и мегареспект light_blues! %)
  • Current Mood
    curious curious
магритт

"Политолог" А. Проханова

Проханов
Прочитал прохановского «Политолога», роман, начисто сметающий мозг. Такого потока высококачественной, бескомпромиссной шизофрении от редактора газеты «Завтра» я никак не ожидал. «Политолог» - российский политический виварий в исполнении Иеронима Босха, выплеск энергии, равного которому в русской литературе не было давно, сплошная пляска химер с зюганоявлинскими лицами (Проханов больше никого не защищает, теперь ему одинаково противны все - коммунисты и либералы, чекисты и олигархи, евреи и антисемиты - включая главного героя по фамилии Стрижайло).
Сравнивать Сорокина1, Пелевина и их многочисленных прихлебателей с Прохановым - то же самое, что сравнивать симулянтов, что кривляются перед призывной комиссией с настоящим маньяком, щелкающим зубами из-за решетки изолятора.
Collapse )

Эльвира Барякина. "Неопалимая"

Прочитала буквально за несколько дней, пару раз проезжала свою остановку в метро, уткнувшись в книжку :))
Россия до октябрьской революции и после, на этом фоне - любовная история. Можно поискать аналогии с "Унесенными ветром", но это вовсе не реплика: книга совершенно оригинальна и мастерски написана. Она из тех, что на какое-то время (не только пока читаешь ) создают общее настроение, меняют сиюминутные ощущения и оставляет очень приятное послевкусие. Здорово еще то, что автор пишет о серьезных вещах простым языком, а сегодня это, увы, не частый феномен. Кстати, роман очень кинематографичный. Все сцены абсолютно визуальны, если так можно выразиться.

Кстати, автор книги здесь:

http://agent-marge.livejournal.com/profile
vl

Robbie Williams “Somebody Someday”

“Inside my tour, my head and my pants…”



Close your eyes so your don't hear then
They don't need to see you cry
I can't promise I will heal you
But if you want to I will try

I'll sing this somber serenade
The past is done
We've been betrayed
It's true
Someone said the truth will out
I believe without a doubt, in you

You were there for summer dreaming
And you gave me what I need
And I hope you find your freedom
For eternity...
For eternity


Я слушаю его песни очень давно. Я люблю его за удивительную улыбку, красивые слова и приятные песни для моего backgrounda. Но ведь все, что мы видим – это всего лишь картинка. Всегда интереснее узнать любимого исполнителя изнутри, увидеть его жизнь, прочитать его мысли. Узнать, чем и как он живет, кто его окружает.

Эта книга не написана самим Робби, автор – журналист, который проехал с Робби весь европейский тур, общался с его crew и с самим певцом.

Я увидела совсем другого Уильямса. Ранимого, слабого, немного испуганного и измученного человека. Он пытается бросить пить, принимать наркотики. Всего себя он отдает публики и концертам.

Возможно, это не слишком увлекательная книга для чтения, но мне было интересно окунуться в мир Робби, понять, откуда рождаются его волшебные песни и просто прочитать его мысли.

Collapse )
  • Current Music
    Robbie Williams - Eternity
Аркаим

Ирина Хакамада и ее книга "Секс в большой политике"

«Предвыборная встреча с общественностью. Сбоку, у двери, на самом сквозняке сидит старик. Палка с набалдашником, руки на палке, подбородок на руках. Белые волосы, голубые глаза, тонкое иконописное лицо. Не старик, а старец, - заступник Святой Руси. Встреча закончилась. Зал опустел. Старец сидит.
- Вам помочь?
- Не надо. Я вот о чем хочу попросить. Вы поторопитесь. Вы стройте свою демократию побыстрее. Пожалуйста. Я вас очень прошу. Попытайтесь побыстрее. Хоть глазком на нее посмотреть. Спасибо.
Поднялся и ушел» (стр. 78).

До того, как взял в руки эту книгу я воспринимал И.Хакамаду как человека, имеющего осмысленный мотив разрушения Российской целостности, был убежден, что она осознает свою роль и место в деятельности «пятой колонны».

Прочитав же книгу понял, что Хакамада, прежде всего восторженная идеалистка, схожая с «ходоками в народ» второй половины 19 века, убежденными в том, что все беды от плохой власти. Стоит только поменять чиновников и все станет очень хорошо. Народ и власть заживут счастливо и взаимопроникновенно. Хакамада в своей противоречивой женской сущности совершенно не учитывает, российская чиновничья бюрократия это тоже часть народа, просто эту часть она знает очень хорошо, а о другой, живущей в глубинке, она знает только по предвыборным встречам. Вот и остается в ее представлениях народ в виде «святых дедушек», а подловато-трусоватый чиновник-бюрократ таким народом не является.
2015
  • alwdis

Любителям волчьей темы

Большая подборка "Логово волчьих стихов"

Волчьих тем две на самом деле. В рамках одной волк - это "звериный" образ мироощущения. Сюда тянутся мотивы оборотничества, противостояния волка и общества людей, "первобытной" неистовости инститктов (у зверей нет чувств), и пр., и пр. Лучший из известных мне примеров "темы зверя" - песня Олега Медведева "Браво, парень".
В рамках другой темы волк олицетворяет не столько индивидуализм, сколько "стайность", что ли, - отстаивается идея коллектива, во многом (если не во всем) противоположного привычному. Характернейший (и тоже лучший из известных мне) пример - "Охота с вертолетов" В. Высоцкого.
august

Наверное, мне повезло.

Потому что когда я была юною девицею переводились все больше классики. Я читала Мериме, Томаса Манна, Ибсена, Сервантеса. Попадались, конечно, и Анжелики, но немного. Сейчас я читаю немало, но, в-основном, современников - Гибсона, Кинга, Пратчета, Стивенсона и едва успеваю прочесть то, что я хочу. Как же люди юные успевают читать и это, и еще же и классику нужно, и по специальности? Поделитесь Вашими секретами подбора книг :)