January 16th, 2006

echo

(no subject)

Здравствуйте, уважаемые.

Прошу прощения, что на грани оффтопика вопрос, но срочно нужна консультация.

Подскажите пожалуйста, кто видел эти (http://www.ozon.ru/context/detail/id/2175790/, http://www.ozon.ru/context/detail/id/2222678/) издания Барнса живьём -- в них ведь не присутствует репродукция "Плота "Медузы" Жерико, да? или всё же я (вдруг) не реалистично об АСТе думаю?

Спасибо
  • Current Music
    Coralie Clément - Salles des pas perdus - L'ombre et la lumière

Гриша Брускин. Две книжки.

Художник Гриша Брускин еще и пишет как бы книги (всего уже три написал) – но «как бы» - не в плохом смысле, а в смысле, что жанр этих «как бы» сложноидентифицируем. Там и кусочки воспоминаний, и забавные беллетризированные случаи (возможно, не из жизни, а из головы), и такие практически стихотворения в прозе, и много-много картинок и фотографий – а все вместе получается легкая и неглупая мозаика/калейдоскоп/картотека/дневник – ненужное после прочтения не зачеркивать, потому как оно может оказаться в следующей книжке.
Пытаясь писать все-таки по-русски, сообщу, что «Мысленно Вами» - это, скорее, семейный альбом с комментариями, а «Подробности письмом» - это, пожалуй, дневник с картинками.

Вот тут кое-что можно почитать, посмотреть, к сожалению – нет.
я сейчас

Помогите!

Очень нужна "Медея" Сенеки в электронном виде, не отрывки, а в полном объёме. Желательно перевод С. Соловьёва. Кто владеет информацией, подскажите. Заранее спасибо.
ms_masha

Пелевин "Шлем ужаса"

Современное осмысление античных мифов - интересный проект. Хотя, в общем, к этому можно свести всю литературу западной цивилизации:) Пелевин, как всегда изобретателен и ярок, но очень разочаровывает концовка. Невнятно совсем. Имхо - аффтар грибов покушал под "Основы философии", сначала в охотку шло (каждый сам-себе-Тесей-сам-себе-Минотавр-и-т.д.), но к концу устал. Могло быть куда лучше. Тема-то - богатейшая!
вомбат

ГП и о.Ф.

Прочитал от скуки сабдж :) Про Гарипотера, значит. Предыдущие книжки я зачел еще пару лет назад, все разом.
Краткое резюме: КГ/АМ, товарищи.
Потенциал истории не использован даже на 10%
Сюжета как такового так мало, что хоть плачь. Зато хватает монотонных текстов типа "они пожрали, они поучили уроки, они поспали". Если выкинуть всю воду, то сюжет будет простой:
- на ГП напали Д
- его спрятали в Л и переправили в Х
- при этом С попалил малой М и заложил папаше
- в Х приехала А и навела ижжоги
- ГП познакомилсо с д. но не выебал иё
- в результате ГП повелся на найопку ВДМ и попал в засадо
- его пришли спасать члены о. Ф. (хехехехехе)
- нехорошые получили п., хорошие - некоторые повреждения, совместимые с жизнью
- С пал геройской с.
- Д. рассказал ГП как все было и пообещал, что больше так небудет
- конец книшки

При этом книжка должны была бытьв 3 раза тоньше чем она есть. Любовная линия дохленькая. ГП странный чувак -в фильмах выглядит неплохо, а в книжке - сплошные сопли. Постоянно парицо: по поводу друзей, бапп, учобы и т.д.
Никакой симпатии как главный герой не вызывает, ага.
Мегаотжыгов, которые были ранее, особенно в первых книшках, мало, почти и нету. Ф. и Дж., призванные смешить читателя, выглядят самыми вменяемыми, а потому в последней трети книжки резко сруливают и в боевых действиях не участвуют.

В общем и целом: очень слабо, г-жа Роулинг. Незачот.
Но если б выкинуть всю воду и доделать то, что намечено - вышло бы хорошо.

про журналы в Москве

давным-давно была "Столица"

несколько лет назад был любимейший "Большой Город" - еженедельная пятничная радость
точнее, он есть и сейчас, но читать там стало практически нечего, к сожалению.....

в 2004 г. несколько месяцев выходил "Новый очевидец" - журнал замечательный во всех отношениях
покупала все номера и до сих пор жаль выбросить.....

издается ли сейчас что-нибудь подобное в Москве?

а какие журналы читаете Вы?
я
  • di4

красота..

посоветуйте, плз, что-нибудь красивое... типа "Темных аллей" Бунина, Куприна.. что бы было вкусно, что бы были фразы изящные, красивый язык.. хочется прекрасного.
и ещё. никто не знаком с творчеством Алана Черчесова? может поделитесь впечатлениями?..

Бернард Маламуд. Ангел Левин

По-моему, все эти рассказы уже минимум пару раз издавались (в разные годы и в разной комплектации), но освежить литературное удовольствие от хороших переводов еще никому не повредило. Тем более, что новых как не было, так и нет. Волшебные (иногда, зато в обоих смыслах – как сюжетном, так и стилистическом), душевные, но душераздирающие (совершенно не иронично заявляю), внешне простые (на очень первый взгляд), но и некоторыми местами смешные рассказы… ну да, в основном о евреях. Хотя в общечеловеческом смысле что такое хорошо и как бывает плохо – это как-то безгранично и ненационально.
Будете читать – таки передавайте привет ангелу Левину, которого вернули на землю, предварительно превратив в негра и говорящей птице-еврею, пострадавшей от антисемитов.

Рассказы Маламуда на Lib.Ru
Рассказ «Постоянный клиент»
Рассказ «Еврейская птица» (в книжке перевод получше, но уж что есть)