dzenn (dzenn) wrote in chto_chitat,
dzenn
dzenn
chto_chitat

Category:

Маргарет Этвуд, "Рассказ Служанки"

Хваленый литературными рекламистами "Орикс и Коростель" я не дочитала из-за противно вязкого нытья в связи с сексуальными издевательствами над героиней: автор вроде бы утверждает, что систематическое насилие над женщиной - это плохо, но тем не менее - упивается подробностями. Пафос борьбы за женскую свободу в результате получается фальшивым. "Рассказ Служанки" вроде бы лучше. Антиутопия через призму женской судьбы в эпоху религиозного тоталитаризма. Форма названия повторяет "Мемуары гейши", да и по сути вся разница между тем и этим романами только в том, что у Этвуд повествование фантастическое и можно было нагнать побольше жути. В США "Рассказу Служанки" вроде бы радовались феминистки; но, по-моему, эта история больше напоминает моральное садо-мазо, чем призыв к свободе. Во всяком случае непонятно, какими средствами можно заставить вполне взрослых женщин принять подобное положение - нечто среднее между положением куклы для сексуальных утех и машиной для родов (в реальности - в условиях современной культуры, где все образованы и умеют думать - подобное было возможно только в фашистских лагерях. Но недолго и секретно. А тут растянуто на целую страну, в рамках почти нормального быта).

Так что, в целом, по сравнению с классикой антиутопического жанра - такой, как "1984" или "О дивный новый мир", "Рассказ Служанки" - это эмоциональная порнография (эмоциональная - потому что психологическое тут все-таки важнее физиологического). Но, что уж скрывать, под настроение и порнография бывает интересной ;)

да, иронии, юмора в этом романе - ноль; сплошной печальный пафос слабой жертвы. Если уж и выделять какую-то проблему, то это отнюдь не проблема женской несвободы. Общество в "Рассказе Служанки" могло возникнуть только в случае тотального непонимания, отчуждения мужчин и женщин.
Tags: 20 век, Этвуд, зарубежная, проза
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments