Сейчас, покопавшись в архивах, я нашел этой сказки ни в одном онлайн-архиве "Барвинка" (у него очень плохо с полнотой подборок). А хотелось бы как минимум знать автора, чтобы перечитать и, может, младшей подсунуть. Она такая была... уютно-советско-украинская. Как "Гном Гномыч и Изюмка" или там повести Нестайко.
УПД: книга найдена, это "Земля светлячков" Виктора Близнеца