5x6 (5x6) wrote in chto_chitat,
5x6
5x6
chto_chitat

Categories:

Что бы еще перевести?

Удивительное и впечатляющее свойство современной литературной обстановки в России - замечательная быстрота, с которой переводят все новинки мировой литературы. Как будто переводчики постоянно начеку и ищут, что бы перевести. Такое ощущение, что переводится все значительное, и еще масса незначительного. Тем более любопытно, что, несмотря на такую бурную деятельности, кое-какие безусловно интересны произведения до сих пор не переведены, прошли незамеченными. Я предлагаю сделать пост в помощь переводческой братии - список таких незамеченных произведений. Я сам начну 18-ю позициями, и призываю других присоединяться.

Read more...Collapse )
Tags: американская, английская, перевод
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 105 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Community