trapier (trapier) wrote in chto_chitat,
trapier
trapier
chto_chitat

Category:

Тетя Элнер

Уважаемые сообщники!
Вопрос умозрительный и не вполне литературный.
Прочитал книжки Фенни Флегг, в них упоминается тетя Элнер - миссис Шимфизл, вдова фермера, тетя Нормы. Ну как, упоминается, она главная героиня книжки "Рай где-то рядом" и второстепенная героиня книжек "Стоя под радугой" и "Добро пожаловать в мир, малышка".
Я вот подумал - а на что живет тетя Элнер? Она продала ферму после смерти мужа и купила дом, хорошо. А разве у вдовы фермера есть пенсия, чтобы жить-поживать и не бедствовать?
Спасибо.

UPD: Большое спасибо всем ответившим! Стало многое яснее и в книжках, и в мировой политике!
Tags: Флэгг, американская, вопрос
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments