Я ищу некий фрагмент, который, как мне кажется, я читал у Ремарка, но не ручаюсь.
Итак, в одном полку с главным героем есть офицер, который после ранения? не может быть со своей женой. Соответственно, каждую неделю в один из дней он идет в офицерский клуб играть в бильярд? и жестко по-ремарковски пьет. В это время его супругу окучивает какой-то подвернувшийся молодой лейтенант. Эпизод рассказывается вскользь, вроде бы, главный герой в дверях столкнулся этим лейтенантом и брезгливо скривился.
Буду признателен.
UPD. Кирст "Фабрика офицеров" . Спасибо.