Ильяс (iloska) wrote in chto_chitat,
Ильяс
iloska
chto_chitat

Category:

Жвалевский, Пастернак. Время всегда хорошее.

Очень понравилось.
Книга написана так легко, с юморком и ненапряжно - читается в один присест.
Очень понравились сравнения и паралели - "как хорошо, от площади доехала без пробок" против "как хорошо в универмаге кур выбросили". Или "мне всего лишь 38 лет" против "мне уже 38 лет", итд.
5 из 5 по системе 1980-ого года или 10 из 10 по системе года 2018-ого.
Несмотря на некоторые неточности и некоторую натяжку сюжета с повторным пробегом одного дня.
Subscribe

  • "Зажечь неоном законы Канта"

    Не скажу в каком городе на днях затеяли реконструировать мост, в результате чего он упал. Я подумала, что это могло бы стать началом какой-нибудь…

  • "Лето" Эдит Уортон

    Хочу немного порекламировать свой перевод:) Официальная аннотация " Эдит Уортон — знаменитая американская писательница, обладательница…

  • Надо прочитать

    Шорт лист премии "Большая книга-2016" 1. Алешковский П. Крепость 2. Водолазкин Е. Авиатор 3. Галина М. Автохтоны 4. Динец В. Песни…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 181 comments

  • "Зажечь неоном законы Канта"

    Не скажу в каком городе на днях затеяли реконструировать мост, в результате чего он упал. Я подумала, что это могло бы стать началом какой-нибудь…

  • "Лето" Эдит Уортон

    Хочу немного порекламировать свой перевод:) Официальная аннотация " Эдит Уортон — знаменитая американская писательница, обладательница…

  • Надо прочитать

    Шорт лист премии "Большая книга-2016" 1. Алешковский П. Крепость 2. Водолазкин Е. Авиатор 3. Галина М. Автохтоны 4. Динец В. Песни…