primula30 (primula30) wrote in chto_chitat,
primula30
primula30
chto_chitat
Category:

Перек Ж. Исчезание

Прочитала книгу известного французского писателя Жоржа Перека «Исчезание». Книга очень своеобразна. Я, когда только начала ее читать, была удивлена – о чем эта книга? Понять действительно было непросто. Тем не менее я продолжила чтение, и втянулась, мне стало интересно – чем же все это закончится? Книга необычна уже тем, что автор решил не использовать букву «е». Вот такие лингвистические упражнения. Слова без этой буквы нашлись, и даже на целую книгу! Интересно и то, что переводчик книги последовал примеру автора книги, и тоже не использовал одну букву уже русского алфавита! И вроде тоже незаметно по тексту – так как находил слова без этой буквы!
Сюжет этого то ли детектива таков – кто то охотится и убивает членов одного, как оказалось, рода или клана. А вот кто убивает и зачем – и описано в книге. Книга мне в итоге понравилась. Понравилась своей необычностью, интригой, загадочной атмосферой.
Как сказал один из действующих лиц – есть замысел, чью суть мы желали бы раскрыть.
В книге изображено непонятное время, время абсурдной жизни людей – наверное, это будущее так автор представил.
Книга написана в 1968 г.
Subscribe

  • (no subject)

    Уважаемые чточитатели, посоветуйте мне, пожалуйста, художественные книги, в которых действие происходит в Швеции в период с 50 до 90 годов.

  • Позитивная фантастика

    Что вы можете посоветовать из фантастики, так чтобы это не было очередное "предупреждение об опасности прогресса"? В духе "Туманности Андромеды" или…

  • Книги о профессионалах и успешной профессиональной деятельности

    Посоветуйте, пожалуйста, художественную литературу о людях (со "средним" набором проблем), которые являются отличными специалистами в своей области.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 13 comments

  • (no subject)

    Уважаемые чточитатели, посоветуйте мне, пожалуйста, художественные книги, в которых действие происходит в Швеции в период с 50 до 90 годов.

  • Позитивная фантастика

    Что вы можете посоветовать из фантастики, так чтобы это не было очередное "предупреждение об опасности прогресса"? В духе "Туманности Андромеды" или…

  • Книги о профессионалах и успешной профессиональной деятельности

    Посоветуйте, пожалуйста, художественную литературу о людях (со "средним" набором проблем), которые являются отличными специалистами в своей области.…