primula30 (primula30) wrote in chto_chitat,
primula30
primula30
chto_chitat

Categories:

Шлинк

Шлинк Б.
Другой мужчина
Продолжаю читать сборник рассказов Шлинка.
Этот рассказ мне совсем не понравился. Сюжет, наверно, тривиален – измена, муж обнаруживает. Но в этом рассказе эта банальная ситуация обострена тем, что муж узнал об измене случайно, и после смерти жены. Жена болела – онкозаболевание. Муж ухаживал, вся его жизнь была подчинена уходу за ней. Ужас в том, что он знал, что никакое лечение уже не поможет.
Жена умирает, и уходит смысл жизни. Так бывает – когда жизнь одного человека подчинена уходу за умирающим родным человеком. Герой рассказа спасается работой – повседневными делами. Работа действительно помогает – прогоняет депрессию.
И вот «награда»- письмо от мужчины, который оказался многолетним любовником жены героя рассказа.
Шлинк описывает раздумья, переживания обманутого мужа, который в итоге сам начинает писать письма этому Другому от лица умершей жены.
Потом он решает познакомиться с этим Другим, начинает с ним общаться. Другой оказывается полным лузером, но с самомнением.
Общение дает повод герою думать о том, что он, муж, не такой, каким должен был бы быть, что с детьми у него нет близости душевной. А вот жена – была с этим другим, потому что он, муж, был сам виноват в этом.
Потом как бы поминальный вечер, который не решил никаких проблем.
Не решено ничего, потому что нельзя отыграть назад. И ничего не будет как прежде. Потому что это такая заноза – измена, которую герой уже не сможет вытащить до конца. И прежде всего потому, что слишком много он перенес, ухаживая за умирающим человеком.
Не честно. Непорядочно. Жестоко. Надломлена жизнь. Печально.
Но так в жизни бывает. Увы.
Tags: Шлинк
Subscribe

  • Г. Гессе. Степной волк

    Я лет двадцать назад читала эту книгу. Тогда было ощущение, что сделала это я чуть поздно, чуть ранее это было бы откровение. Сейчас я хотела…

  • Немецкоязычным читателям. Подскажите, пожалуйста...

    1. Гессе "Магия книги". В чьем переводе (Снежинской или Науменко) советуете читать? 2. Если вы читали дневники Кафки, не могли бы перевести для меня…

  • Герман Гессе. Гертруда

    О чем этот ранний роман Гессе? Первое, что пришло в голову – одиночество художника, второе – о музыке, а уж потом только –…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Г. Гессе. Степной волк

    Я лет двадцать назад читала эту книгу. Тогда было ощущение, что сделала это я чуть поздно, чуть ранее это было бы откровение. Сейчас я хотела…

  • Немецкоязычным читателям. Подскажите, пожалуйста...

    1. Гессе "Магия книги". В чьем переводе (Снежинской или Науменко) советуете читать? 2. Если вы читали дневники Кафки, не могли бы перевести для меня…

  • Герман Гессе. Гертруда

    О чем этот ранний роман Гессе? Первое, что пришло в голову – одиночество художника, второе – о музыке, а уж потом только –…