sloooow (sloooow) wrote in chto_chitat,
sloooow
sloooow
chto_chitat

Categories:

Чей перевод ГП лучший?

По вашему мнению, уважаемые сообщники, чей перевод бессмертного творения Джоан Роулинг лучший? Сам читал в оригинальной версии и слышал, что перевод (любой с ней не сравнится). Но подарок нужен для моей подруги, а она не читает по-английски.
Tags: перевод
Subscribe

  • Помогите, пожалуйста, найти детскую книгу!

    Уважаемые участники сообщества, если вы вдруг читали что-то подобное, напишите, пожалуйста. Помню о сюжете я мало. Вроде, около какого-то…

  • О фильме "Игра", книге и дежавю... :)

    Пересмотрел на днях фильм "Игра" с Майклом Дугласом в главной роли. Теперь хожу с ощущением дежавю — что я читал нечто подобное (не…

  • РОЗОВЫЙ ДЕЛЬФИН-2

    ................................................................ Виктор Тен "Из пены морской-2" Вопрос о происхождении человеческого языка. 400 стр.,…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 44 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Помогите, пожалуйста, найти детскую книгу!

    Уважаемые участники сообщества, если вы вдруг читали что-то подобное, напишите, пожалуйста. Помню о сюжете я мало. Вроде, около какого-то…

  • О фильме "Игра", книге и дежавю... :)

    Пересмотрел на днях фильм "Игра" с Майклом Дугласом в главной роли. Теперь хожу с ощущением дежавю — что я читал нечто подобное (не…

  • РОЗОВЫЙ ДЕЛЬФИН-2

    ................................................................ Виктор Тен "Из пены морской-2" Вопрос о происхождении человеческого языка. 400 стр.,…