Ищу детектив из 90-х, немецкий автор

Здравствуйте, уважаемые участники сообщества! Прошу Вашей помощи. В середине 90-х в журнале "Мы" прочла детективную повесть. Помню, что по сюжету убили девушку, и убийцей оказалась невестка инспектора, который расследовал дело. Главной уликой была серёжка с обезьянками. Действие происходило в Германии, имена героев (кажется) Аннелоре, Рудольф, Отто..В конце повести инспектор остался одинок, так как из-за раскрытого преступления от него отвернулась семья... Надеюсь, что кто-то еще читал сие произведение и сможет помочь )) Спасибо!