У Катаева был превосходный учитель - Бунин, и очень чувствуется, что уроки усвоены на отлично. Сам Катаев называл свой стиль мовизмом, от слова "плохой", но, думаю, это была ирония.
Читать его упоительно. Его проза и поэзия переплетаются и переходят одна в другую, хочется цитировать буквально каждую фразу. И даже те фрагменты, которые он приводит в пример как слабые, на мой взгляд, великолепны. Впрочем, тут Катаев, думаю, опять-таки шутил.
Интересно, что вот это стихотворение 1952 года:
МОГИЛА ТАМЕРЛАНА
Бессмертью гения не верь.
Есть только бронзовая дверь
Во тьму открытая немного
И два гвардейца у порога, -
в таком виде увиденное мной в интернете, сам Катаев в книге приводил в другом варианте:
"Величью цезаря не верь. Есть только бронзовая дверь, во тьму открытая немного, и два гвардейца у порога".
И сразу иной смысл! Не знаю, откуда и как появился вариант с гением и Тамерланом, он несравнимо слабее, к тому же совершенно бессмысленный, потому что причем тут бессмертье гения и какие-то гвардейцы?! А вот величье цезаря и гвардейцы - это да...
