Сюжет типа "Рембо", "Один дома" или вот первая половина "Черной дыры" с Вин Дизелем.
UPD. Речь не просто о "крутом герое", под это наверное можно любой детектив/триллер с главным героем подвести, начиная от Шерлока Холмса, через Ниро Вульфа и кончая какими-нибудь Спектрами Лукьяненко.
Речь именно про сюжет когда идет противоборство некоей группы и одного героя, причем героя недооценивают и считают что его победят на раз, но обламываются. А герой, в свою очередь, умеет (просто умный, как в "один дома" или специально подготовленный, как в Рембо) много всякого разного. Рембо 1, например под это определение подходит, а, скажем, Шерлок Холмс - нет.