Юксаре (yuksare_yuksare) wrote in chto_chitat,
Юксаре
yuksare_yuksare
chto_chitat

Непричесанные разговоры

На всяких кинофорумах часто вижу, что ищут-разыскивают фильм-экранизацию по этой книге. Я его видела всего один раз, случайно, фильм впечатлил, и я дозрела до чтения книги. Конечно, оказалось, что обе подруги в книге совершенно не такие, как в фильме (там-то ясно, что роли написали специально для "звезд" - Бонем Картер и МакКи). Но дело не в этом. Я ждала дешевого "дамского" романа - или со страданиями-слезами или с юморком, но все равно такого розового и сладенького, как земляничный мусс. И который можно будет смело отложить со словами "надоело, опять это дамское графоманство в полный рост". А оказалось, что это очень даже интересная книга, не мрачная, не злая, но очень психологичная и по-английски утонченная. Что-то есть у Айлы Дьюар не то от Харпер Ли, не то от Селинджера. Действие неспешное, и вас как бы приглашают стать его участником, а не сторонним наблюдателем.
Только мужчины, возможно, скажут, что весь роман насквозь - женский шовинизм. Но, поскольку я женщина, мне так не кажется.
Tags: Д
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments