carneol_n (carneol_n) wrote in chto_chitat,
carneol_n
carneol_n
chto_chitat

Category:

Джулиан Барнс "Предчувствие конца"

Dzhulian_Barns__Predchuvstvie_kontsa

"Он был как все и плыл как все, и вот он приплыл:
Ни дома, ни друзей, ни врагов.
И жизнь его похожа на фруктовый кефир."
© Машина Времени "Однажды мир прогнется под нас"

Читала и недоумевала, где и за что тут букер. Может, меня сбила с толку аннотация, обещавшая "немало шокирующих сюрпризов", в то время, как, на выходе, что-то, что могло сойти за "шокирующий сюрприз", попалось мне лишь раз, собственно, в самом конце. Может, дело в том, что герои типа "фруктовый кефир" - это совсем не мой типаж, и книга, в общем-то, под стать герою выглядит: тусклой и пресной, с химической имитацией вкуса.
Так или иначе, читать было скучно. Сейчас пойдет вопрос чистой вкусовщины, но я люблю книги более насыщенные, наполненные. Не в смысле сюжетной "движухи", хотя мне куда как больше нравится читать о героях и событиях, чем об абстрактных материях и переливании из пустого в порожнее, сколько в смысле густоты атмосферы, сочности слога и детализированности мира, этакого ощущения присутствия во время чтения. Здесь же я не встретила ни событий, что увлекли бы, ни красивой обертки, только описание жизни одного конкретного неудачника. Что интересно, главный герой выглядит именно неудачником, хотя у него все - в меру. Он умерен и держится середины во всем: его трагическая любовь была очень умеренно любовью и умеренно трагической, у него был умеренно среднестатистический брак, дети и не менее умеренный среднестатистический развод. И совершенно средненькие, шаблонные мысли. Все, вроде, средненькое, а читать тяжко, словно что-то неприятное трогаешь. Собственно говоря, эта умеренность сквозит у Барнса во всем: правильно сказал кто-то в одной из рецензий, что Барнс явно четко выверял, сколько и чего добавить в книгу, только в моих глазах это не плюс, а очень даже минус, вышло приглаженно, но искусственно, не книга - пластик.
Я отдаю себе отчет в том, что роман сам по себе не так уж и плох, он написан достаточно мастерски, приятным стилем, относительно нетривиально. Этакий стандартный образчик серии "интеллектуальный бестселлер", милый и прилизанный, но, ей богу, ничего выдающегося, на мой вкус.
Tags: Б, Барнс, английская, современная
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments