Я и Моя Обезьяна ([info]karamazoff_an) wrote in [info]chto_chitat,

Том Уэйтс: Невиновны во сне. Интервью.

Том Уэйтс – американской принц меланхолии, успешный киноактёр и один из самых легендарных музыкантов ХХ века. Все его песни можно условно разделить на две большие категории: "все умерли" и "все плачут". Ещё в 70-х под джазовый аккомпанемент он начал петь битнические баллады о несчастной любви и сердце субботний ночи, о бродягах и стриптизёршах, о карлике из Гонконга и пуэрториканки на деревянной ноге. Это был акустический вариант Чарльза Буковски. В 80-е, не без помощи своей жены Катлин Бреннан, он сформировал свой собственный уникальный стиль, состоящий из самодельных инструментов, звуков из соседней комнаты и неповторимого голоса Тома. Тогда же он начал сниматься в кино и получать Гремми. Потрёпанный внешний вид и эксцентричная манера поведения на сцене, окончательно закрепили за ним статус городского сумасшедшего. Похожую роль он продолжает играть и во время своих интервью. Место для разговора Уэйтс выбирает сам, и как правило это дешёвые забегаловки или странного вида мотели на окраине Лос-Анджелеса. И с первых же слов Том Уэйтс начинает врать! Ну, или не врать, а преувеличивать. Но в такой игривой манере он сообщает гораздо больше, чем всякие серьезные знаменитости его звёздного ранга. Тут главное не в том, что он говорит, а в том, что он не договаривает, в том, что вот-вот вырвется наружу. Главное в паузах и скачках интонации, в откровениях, заретушированных до уровня афоризмов, и в самом этом добропорядочном гражданине, который, отступил в сторону, предоставив слово комику. Короче говоря, Том Уэйтс не из тех людей, "кто вместо обручального кольца, продаст вам крысиную задницу".
В книге "Том Уэйтс: Невиновны во сне" собранны интервью и статьи за прошедшие тридцать лет, едва ли не с того самого дня, когда он впервые вышел на сцену лос-анджелесского клуба "Трубадур". Том Уэйтс очень интересный и остроумный собеседник, почти каждый его ответ мог бы стать полноценной песней, в хороших руках. Истории, подслушанные в ночных кабаках и прочитанные в местных газетах, мешаются с личным опытом и выдумками собственного производства, создают тот уникальный коктейль, в котором соседствуют радость и печаль, любовь и смерть, мудрость и безумие. Короче, все то, что мы называем жизнью.

"В детстве мы катались с горы, которая называлась Роберт-авеню; там отличные развороты, можно хорошо разогнаться. Я проезжал мимо соседа, мистера Ститчи. Он жил в самом клёвом месте – на самом повороте, где тебя выносит в самую верхнюю точку, там отличный бетон. Несешься мимо его дома, и чем ближе к крыльцу, тем лучше. Мистер Ститча пил как лошадь. Об этом знала вся округа. У него были очки с толстыми стёклами, красная рожа и весь перед рубашки в красных пятнах от вина. Точно как я сейчас. Короче, это было единственное место, где можно разогнаться до полного улёта, так что скейтбордисты со всей округи вечно фестивалили перед его домом. На Хэллоуин этого мужика хватил инфаркт, и он умер прямо у себя на крыльце, а нам сказали, он умер от того, что мы катались перед его домом, и это мы его убили, каждый по отдельности. И у каждого осталось в голове, что он приложил руку к убийству. Прямо Шекспир, все руки на одном ноже. Я до сих пор ношу это в себе, однако хочу объявить здесь и сейчас, я не убивал мистера Ститчу! Это признание потребовало долгого лечения и многих литров жидкости. Мистер Ститча, покойтесь с миром."
Том Уэйтс, журнал «Thrasher» 1993 год.


Если Вы настоящий поклонник Тома Уэйтся, то Вам просто необходимо прочитать эту книгу.
Tags: 20 век, США, Уэйтс

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

[info]ex_paul_pav

August 10 2009, 06:19:58 UTC 2 years ago

Замечательная книга!

[info]maniakovska

August 10 2009, 08:42:10 UTC 2 years ago

спасибо!

[info]maniakovska

August 10 2009, 08:36:48 UTC 2 years ago

обожаю Уэйтса!! спасибо, что поделились! срочно подаю в розыск на эту книгу :)

[info]chevashche

August 10 2009, 10:00:41 UTC 2 years ago

Том - наш человек, истинно наш, настоящий, говорят, он с женой, закрывшись в доме, выключив телефоны, играет в детскую железную дорогу.

[info]rada_river

August 10 2009, 13:06:40 UTC 2 years ago

Книжка потрясающая. Его ответы на вопросы, манере говорить, метафоры и сравнения, которыми он пользуется - оригинальны и достойны того, чтобы быть записанными.
Читать можно просто раскрыв на середине и с любого интервью. Это не просто слова - это перлы)))
"Наверное, всякий, кто играет на фортепьяно, с восторгом посмотрел бы и послушал, как это самое фортепьяно падает с двенадцатого этажа и бьется об асфальт, особенно хорошо послушать буханье. Это как школа. Приятно посмотреть, как она горит." «Playboy», март 1988 года.

[info]bongodemon

August 10 2009, 14:19:13 UTC 2 years ago

Шикарный дядька. Очень понравилось процитированное им стихотворение в конце первой части, строчки про девчонку, которая кричит тебе "Привет, солнце". Почему-то очень живо представил себе эту картинку :)

[info]profi30

August 10 2009, 14:33:15 UTC 2 years ago

Дядька действительно шикарный, кто не видел фильм Джима Джармуша «Кофе и сигареты» советую посмотреть. Там у Тома есть маленькая, но колоритная роль.

[info]karamazoff_an

August 10 2009, 20:03:19 UTC 2 years ago

У Джармуша вообще много фильмов с участием Тома Уэйтса, но, справедливости ради, стоит заметить, что в данном фильме Уэйтс снимается вмести с Игги Попом – что в двойне уникально:)
Кстати, в этой серии книг есть сборник интервью и с Джимом Джармушом.

[info]profi30

August 11 2009, 04:54:18 UTC 2 years ago

На сколько мне не изменяет память, я смотрел все фильмы Джармуша, но только в одном из них видел Тома, подскажите, в каких конкретно работах он еще снимался

[info]karamazoff_an

August 11 2009, 08:52:37 UTC 2 years ago

Во "Вне закона" Том Уэйтс играет одну из главных ролей, в "Ночь на Земле" автор саундтрека и в "Таинственном поезде" он озвучивает радиоведущего. Ну и "Кофе и сигареты", конечно)

[info]profi30

August 11 2009, 17:15:02 UTC 2 years ago

Ночь на Земле отличный фильм с превосходной музыкой, а вот про «Вне закона» я действительно забыл. Смотрел очень давно, и он, почему-то мне не особенно понравился, наверное, из-за суетности Роберто Бениньи
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…